Chay [khah'-ee]

(strong n°2416)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chay"

  1. Vivant, vif
    1. Vert (végétation)
    2. Courante, fraîche (eau)
    3. Vivant, actif (homme)
    4. Renouveau (printemps)
  2. Parents
  3. Vie
    1. Entretien
  4. Chose vivante, animal
    1. Animal
    2. Bête
    3. Appétit
    4. Renaissance, renouvellement
  5. Communauté
    1. Troupe

Généralement traduit par :

Vivre, vie, vivant, animal, animaux, bêtes, époque, prochaine, suivante, crue, verte, vif, peuple, vigueur, entretien, troupe, Léchi, roï

Origine du mot "Chay"

Vient de Chayah (2421)

Type de mot

Adjectif

Chay a été trouvé dans 449 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 3 : 24 C'est ainsi qu'il chassa Adam; et il mit à l'orient du jardin d'Eden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin de l'arbre de vie (Chay).
Genèse 6 : 17 Et moi, je vais faire venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle de vie (Chay) sous le ciel; tout ce qui est sur la terre périra.
Genèse 6 : 19 De tout ce qui vit (Chay), de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie avec toi: il y aura un mâle et une femelle.
Genèse 7 : 11 L'an six cent de la vie (Chay) de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent.
Genèse 7 : 14 eux, et tous les animaux (Chay) selon leur espèce, tout le bétail selon son espèce, tous les reptiles qui rampent sur la terre selon leur espèce, tous les oiseaux selon leur espèce, tous les petits oiseaux, tout ce qui a des ailes.
Genèse 7 : 15 Ils entrèrent dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, de toute chair ayant souffle de vie (Chay).
Genèse 7 : 21 Tout ce qui se mouvait sur la terre périt, tant les oiseaux que le bétail et les animaux (Chay), tout ce qui rampait sur la terre, et tous les hommes.
Genèse 7 : 22 Tout ce qui avait respiration, souffle de vie (Chay) dans ses narines, et qui était sur la terre sèche, mourut.
Genèse 8 : 1 Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux (Chay) et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'apaisèrent.
Genèse 8 : 17 Fais sortir avec toi tous les animaux (Chay) de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre : qu'ils se répandent sur la terre, qu'ils soient féconds et multiplient sur la terre.
Genèse 8 : 19 Tous les animaux (Chay), tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l'arche.
Genèse 8 : 21 L'Eternel sentit une odeur agréable, et l'Eternel dit en son coeur : Je ne maudirai plus la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant (Chay), comme je l'ai fait.
Genèse 9 : 2 Vous serez un sujet de crainte et d'effroi pour tout animal (Chay) de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer : ils sont livrés entre vos mains.
Genèse 9 : 3 Tout ce qui se meut et qui a vie (Chay) vous servira de nourriture : je vous donne tout cela comme l'herbe verte.
Genèse 9 : 5 Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal (Chay); et je redemanderai l'âme de l'homme à l'homme, à l'homme qui est son frère.