Chay [khah'-ee]
(strong n°2416)
Définition de "Chay"
- Vivant, vif
- Vert (végétation)
- Courante, fraîche (eau)
- Vivant, actif (homme)
- Renouveau (printemps)
- Parents
- Vie
- Entretien
- Chose vivante, animal
- Animal
- Bête
- Appétit
- Renaissance, renouvellement
- Communauté
- Troupe
Généralement traduit par :
Vivre, vie, vivant, animal, animaux, bêtes, époque, prochaine, suivante, crue, verte, vif, peuple, vigueur, entretien, troupe, Léchi, roï
Origine du mot "Chay"
Vient de Chayah (2421)
Type de mot
Adjectif
Chay a été trouvé dans 449 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 79 : 2 | Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes (Chay) de la terre; | |||||
Psaumes 84 : 3 | Mon âme soupire et languit après les parvis de l'Eternel, Mon coeur et ma chair Poussent des cris vers le Dieu vivant (Chay). | |||||
Psaumes 88 : 4 | Car mon âme est rassasiée de maux, Et ma vie (Chay) s'approche du séjour des morts. | |||||
Psaumes 103 : 4 | C'est lui qui délivre ta vie (Chay) de la fosse, Qui te couronne de bonté et de miséricorde; | |||||
Psaumes 104 : 11 | Elles abreuvent tous les animaux (Chay) des champs; Les ânes sauvages y étanchent leur soif. | |||||
Psaumes 104 : 20 | Tu amènes les ténèbres, et il est nuit : Alors tous les animaux (Chay) des forêts sont en mouvement; | |||||
Psaumes 104 : 25 | Voici la grande et vaste mer : Là se meuvent sans nombre Des animaux (Chay) petits et grands; | |||||
Psaumes 104 : 33 | Je chanterai l'Eternel tant que je vivrai (Chay), Je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai. | |||||
Psaumes 116 : 9 | Je marcherai devant l'Eternel, Sur la terre des vivants (Chay). | |||||
Psaumes 124 : 3 | Ils nous auraient engloutis tout vivants (Chay), Quand leur colère s'enflamma contre nous; | |||||
Psaumes 128 : 5 | L'Eternel te bénira de Sion, Et tu verras le bonheur de Jérusalem Tous les jours de ta vie (Chay); | |||||
Psaumes 133 : 3 | C'est comme la rosée de l'Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c'est là que l'Eternel envoie la bénédiction, La vie (Chay), pour l'éternité. | |||||
Psaumes 142 : 6 | Eternel ! c'est à toi que je crie. Je dis : Tu es mon refuge, Mon partage sur la terre des vivants (Chay). | |||||
Psaumes 143 : 2 | N'entre pas en jugement avec ton serviteur ! Car aucun vivant (Chay) n'est juste devant toi. | |||||
Psaumes 143 : 3 | L'ennemi poursuit mon âme, Il foule à terre ma vie (Chay); Il me fait habiter dans les ténèbres, Comme ceux qui sont morts depuis longtemps. | |||||