'Ach [awkh]

(strong n°251)

Définition de "'Ach"

Frère
1. Frère de mêmes parents
2. Demi-frère (même père)
3. De la même tribu
4. L'un pour l'autre

Généralement traduit par :

Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Origine du mot "'Ach"

Mot primaire

Type de mot

Nom masculin

'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 25 : 3		Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l'on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère ('Ach) ne fût avili à tes yeux.

Deutéronome 25 : 5		Lorsque des frères ('Ach) demeureront ensemble, et que l'un d'eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l'épousera comme beau-frère.

Deutéronome 25 : 6		Le premier-né qu'elle enfantera succédera au frère ('Ach) mort et portera son nom, afin que ce nom ne soit pas effacé d'Israël.

Deutéronome 25 : 7		Si cet homme ne veut pas prendre sa belle-soeur, elle montera à la porte vers les anciens, et dira : Mon beau-frère refuse de relever en Israël le nom de son frère ('Ach), il ne veut pas m'épouser par droit de beau-frère.

Deutéronome 25 : 9		alors sa belle-soeur s'approchera de lui en présence des anciens, lui ôtera son soulier du pied, et lui crachera au visage. Et prenant la parole, elle dira : Ainsi sera fait à l'homme qui ne relève pas la maison de son frère ('Ach).

Deutéronome 25 : 11		Lorsque des hommes se querelleront ensemble, l'un avec l'autre ('Ach), si la femme de l'un s'approche pour délivrer son mari de la main de celui qui le frappe, si elle avance la main et saisit ce dernier par les parties honteuses,

Deutéronome 28 : 54		L'homme d'entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un oeil sans pitié pour son frère ('Ach), pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu'il a épargnés;

Deutéronome 32 : 50		Tu mourras sur la montagne où tu vas monter, et tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère ('Ach), est mort sur la montagne de Hor et a été recueilli auprès de son peuple,

Deutéronome 33 : 9		Lévi dit de son père et de sa mère : Je ne les ai point vus ! Il ne distingue point ses frères ('Ach), Il ne connaît point ses enfants. Car ils observent ta parole, Et ils gardent ton alliance;

Deutéronome 33 : 16		Les meilleurs produits de la terre et de ce qu'elle renferme. Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères ('Ach) !

Deutéronome 33 : 24		Sur Aser il dit : Béni soit Aser entre les enfants d'Israël ! Qu'il soit agréable à ses frères ('Ach), Et qu'il plonge son pied dans l'huile !

Josué 1 : 14		Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté-ci du Jourdain; mais vous tous, hommes vaillants, vous passerez en armes devant vos frères ('Ach), et vous les aiderez,

Josué 1 : 15		jusqu'à ce que l'Eternel ait accordé du repos à vos frères ('Ach) comme à vous, Et qu'ils soient aussi en possession du pays que l'Eternel, votre Dieu, leur donne. Puis vous reviendrez prendre possession du pays qui est votre propriété, et que vous a donné moïse, serviteur de l'Eternel, de ce côté-ci du Jourdain, vers le soleil levant.

Josué 2 : 13		que vous laisserez vivre mon père, ma mère, mes frères ('Ach), mes soeurs, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez de la mort.

Josué 2 : 18		A notre entrée dans le pays, attache ce cordon de fil cramoisi à la fenêtre par laquelle tu nous fais descendre, et recueille auprès de toi dans la maison ton père, ta mère, tes frères ('Ach), et toute la famille de ton père.