Meta [met-ah']
(strong n°3326)
Définition de "Meta"
- Avec, après, derrière ...
Généralement traduit par :
Avec, après, envers, à, . . .
Origine du mot "Meta"
Préposition primaire (souvent en adverbe)
Type de mot
Préposition
Meta a été trouvé dans 444 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Corinthiens 16 : 24 | Mon amour est avec (meta) vous tous en Jésus-Christ. | |||||
2 Corinthiens 6 : 15 | Quel accord y a-t-il entre Christ et Bélial ? ou quelle part a le fidèle avec (meta) l'infidèle ? | |||||
2 Corinthiens 6 : 16 | Quel rapport y a-t-il entre (meta) le temple de Dieu et les idoles ? Car nous sommes le temple du Dieu vivant, comme Dieu l'a dit : J'habiterai et je marcherai au milieu d'eux; je serai leur Dieu, et ils seront mon peuple. | |||||
2 Corinthiens 7 : 15 | Il éprouve pour vous un redoublement d'affection, au souvenir de votre obéissance à tous, et de l'accueil que vous lui avez fait avec (meta) crainte et tremblement. | |||||
2 Corinthiens 8 : 4 | nous demandant avec (meta) de grandes instances la grâce de prendre part à l'assistance destinée aux saints. | |||||
2 Corinthiens 8 : 18 | Nous envoyons avec (meta) lui le frère dont la louange en ce qui concerne l'Evangile est répandue dans toutes les Eglises, | |||||
2 Corinthiens 13 : 11 | Au reste, frères, soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix; et le Dieu d'amour et de paix sera avec (meta) vous. | |||||
2 Corinthiens 13 : 13 | Que la grâce du Seigneur Jésus-Christ, et l'amour de Dieu, et la communication du Saint-Esprit, soient avec (meta) vous tous ! | |||||
Galates 1 : 18 | Trois ans plus tard (meta), je montai à Jérusalem pour faire la connaissance de Céphas, et je demeurai quinze jours chez lui. | |||||
Galates 2 : 1 | Quatorze ans après, je montai de nouveau à Jérusalem avec (meta) Barnabas, ayant aussi pris Tite avec moi; | |||||
Galates 2 : 12 | En effet, avant l'arrivée de quelques personnes envoyées par Jacques, il mangeait avec (meta) les païens; et, quand elles furent venues, il s'esquiva et se tint à l'écart, par crainte des circoncis. | |||||
Galates 3 : 17 | Voici ce que j'entends : une disposition, que Dieu a confirmée antérieurement, ne peut pas être annulée, et ainsi la promesse rendue vaine, par la loi survenue quatre cent trente ans plus tard (meta). | |||||
Galates 4 : 25 | car Agar, c'est le mont Sinaï en Arabie, -et elle correspond à la Jérusalem actuelle, qui est dans la servitude avec (meta) ses enfants. | |||||
Galates 4 : 30 | Mais que dit l'Ecriture ? Chasse l'esclave et son fils, car le fils de l'esclave n'héritera pas avec (meta) le fils de la femme libre. | |||||
Galates 6 : 18 | Frères, que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec (meta) votre esprit ! Amen ! | |||||