Megas [meg'-as]
(strong n°3173)
Définition de "Megas"
- Grand
- De la forme extérieure ou de l'apparence des choses (ou des personnes)
- En particulier, espace et dimensions, selon :
- masse et poids : Grand
- Enceinte et étendue : large, spacieux
- Mesure et hauteur : long, haut
- stature et âge : Grand, vieux
- de nombre et quantité : nombreux, Grand, abondant
- D'un âge : l'aîné
- intensité et ses degrés : avec Grand effort, affections et émotions de l'esprit, événements naturels affectant les sens : violent, puissant, fort
- Affirmation d'un rang, appartenance :
- Personnes : éminentes en capacité, vertu, autorité, pouvoir
- choses hautement estimées pour leur importance : un Grand moment, de Grande valeur, importance
- Chose estimée pour son excellence : excellent
- Splendide, majestueux
- Grandes choses
- Des bénédictions de Dieu
- Choses qui dépassent le ressort de l'homme, choses présomptueuses, choses pleines d'arrogance, dérogeant à la majesté de Dieu
Généralement traduit par :
Grand, fort, retentissant, violent, haut, . . .
Origine du mot "Megas"
[incluant formes prolongées : féminin 'megale', pluriel 'megaloi', etc., voir aussi 3176, 3187
Type de mot
Adjectif
Megas a été trouvé dans 185 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 6 : 18 | Il soufflait un grand (megas) vent, et la mer était agitée. | |||||
Jean 7 : 37 | Le dernier jour, le grand (megas) jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s'écria : Si quelqu'un a soif, qu'il vienne à moi, et qu'il boive. | |||||
Jean 11 : 43 | Ayant dit cela, il cria d'une voix forte (megas): Lazare, sors ! | |||||
Jean 19 : 31 | Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c'était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand (megas) jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu'on rompît les jambes aux crucifiés, et qu'on les enlevât. | |||||
Jean 21 : 11 | Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands (megas) poissons; et quoiqu'il y en eût tant, le filet ne se rompit point. | |||||
Actes 2 : 20 | Le soleil se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour du Seigneur, De ce jour grand (megas) et glorieux. | |||||
Actes 4 : 33 | Les apôtres rendaient avec beaucoup (megas) de force témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus. Et une grande (megas) grâce reposait sur eux tous. | |||||
Actes 5 : 5 | Ananias, entendant ces paroles, tomba, et expira. Une grande (megas) crainte saisit tous les auditeurs. | |||||
Actes 5 : 11 | Une grande (megas) crainte s'empara de toute l'assemblée et de tous ceux qui apprirent ces choses. | |||||
Actes 6 : 8 | Etienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands (megas) miracles parmi le peuple. | |||||
Actes 7 : 11 | Il survint une famine dans tout le pays d'Egypte, et dans celui de Canaan. La détresse était grande (megas), et nos pères ne trouvaient pas de quoi se nourrir. | |||||
Actes 7 : 57 | Ils poussèrent alors de grands (megas) cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui, | |||||
Actes 7 : 60 | Puis, s'étant mis à genoux, il s'écria d'une voix forte (megas): Seigneur, ne leur impute pas ce péché ! Et, après ces paroles, il s'endormit. | |||||
Actes 8 : 1 | Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne. Il y eut, ce jour-là, une grande (megas) persécution contre l'Eglise de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie. | |||||
Actes 8 : 2 | Des hommes pieux ensevelirent Etienne, et le pleurèrent à grand (megas) bruit. | |||||