Megas [meg'-as]
(strong n°3173)
Définition de "Megas"
- Grand
- De la forme extérieure ou de l'apparence des choses (ou des personnes)
- En particulier, espace et dimensions, selon :
- masse et poids : Grand
- Enceinte et étendue : large, spacieux
- Mesure et hauteur : long, haut
- stature et âge : Grand, vieux
- de nombre et quantité : nombreux, Grand, abondant
- D'un âge : l'aîné
- intensité et ses degrés : avec Grand effort, affections et émotions de l'esprit, événements naturels affectant les sens : violent, puissant, fort
- Affirmation d'un rang, appartenance :
- Personnes : éminentes en capacité, vertu, autorité, pouvoir
- choses hautement estimées pour leur importance : un Grand moment, de Grande valeur, importance
- Chose estimée pour son excellence : excellent
- Splendide, majestueux
- Grandes choses
- Des bénédictions de Dieu
- Choses qui dépassent le ressort de l'homme, choses présomptueuses, choses pleines d'arrogance, dérogeant à la majesté de Dieu
Généralement traduit par :
Grand, fort, retentissant, violent, haut, . . .
Origine du mot "Megas"
[incluant formes prolongées : féminin 'megale', pluriel 'megaloi', etc., voir aussi 3176, 3187
Type de mot
Adjectif
Megas a été trouvé dans 185 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 7 : 16 | Tous furent saisis de crainte, et ils glorifiaient Dieu, disant : Un grand (megas) prophète a paru parmi nous, et Dieu a visité son peuple. | |||||
Luc 8 : 28 | Ayant vu Jésus, il poussa un cri, se jeta à ses pieds, et dit d'une voix forte (megas): Qu'y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? Je t'en supplie, ne me tourmente pas. | |||||
Luc 8 : 37 | Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient saisis d'une grande (megas) crainte. Jésus monta dans la barque, et s'en retourna. | |||||
Luc 9 : 48 | et leur dit : Quiconque reçoit en mon nom ce petit enfant me reçoit moi-même; et quiconque me reçoit reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui qui est le plus petit parmi vous tous, c'est celui-là qui est grand (megas). | |||||
Luc 13 : 19 | Il est semblable à un grain de sénevé qu'un homme a pris et jeté dans son jardin; il pousse, devient (megas) un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches. | |||||
Luc 14 : 16 | Et Jésus lui répondit : Un homme donna un grand (megas) souper, et il invita beaucoup de gens. | |||||
Luc 16 : 26 | D'ailleurs, il y a entre nous et vous un grand (megas) abîme, afin que ceux qui voudraient passer d'ici vers vous, ou de là vers nous, ne puissent le faire. | |||||
Luc 17 : 15 | L'un d'eux, se voyant guéri, revint sur ses pas, glorifiant Dieu à haute (megas) voix. | |||||
Luc 19 : 37 | Et lorsque déjà il approchait de Jérusalem, vers la descente de la montagne des oliviers, toute la multitude des disciples, saisie de joie, se mit à louer Dieu à haute (megas) voix pour tous les miracles qu'ils avaient vus. | |||||
Luc 21 : 11 | il y aura de grands (megas) tremblements de terre, et, en divers lieux, des pestes et des famines; il y aura des phénomènes terribles, et de grands (megas) signes dans le ciel. | |||||
Luc 21 : 23 | Malheur aux femmes qui seront enceintes et à celles qui allaiteront en ces jours-là ! Car il y aura une grande (megas) détresse dans le pays, et de la colère contre ce peuple. | |||||
Luc 22 : 12 | Et il vous montrera une grande (megas) chambre haute, meublée : c'est là que vous préparerez la Pâque. | |||||
Luc 23 : 23 | Mais ils insistèrent à grands (megas) cris, demandant qu'il fût crucifié. Et leurs cris l'emportèrent : | |||||
Luc 23 : 46 | Jésus s'écria d'une voix forte (megas): Père, je remets mon esprit entre tes mains. Et, en disant ces paroles, il expira. | |||||
Luc 24 : 52 | Pour eux, après l'avoir adoré, ils retournèrent à Jérusalem avec une grande (megas) joie; | |||||