Kurios [koo'-ree-os]
(strong n°2962)
Définition de "Kurios"
- Celui à qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir de décision : maître, seigneur
- Celui qui possède et dispose d'une chose
- Propriétaire; celui qui a contrôle sur une chose, le maître
- Dans un état : souverain, prince, chef, l'empereur Romain
- Titre d'honneur exprimant respect et révérence, par lequel des serviteurs saluent leur maître
- Titre donné : Dieu, le Messie
Généralement traduit par :
Seigneur, Dieu, maîtres, empereur, +non traduit
Origine du mot "Kurios"
Vient de 'kuros' (suprématie)
Type de mot
Nom masculin
Kurios a été trouvé dans 668 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Romains 16 : 8 | Saluez Amplias, mon bien-aimé dans le Seigneur (kurios). | |||||
Romains 16 : 11 | Saluez Hérodion, mon parent. Saluez ceux de la maison de Narcisse qui sont dans le Seigneur (kurios). | |||||
Romains 16 : 12 | Saluez Tryphène et Tryphose, qui travaillent pour le Seigneur (kurios). Saluez Perside, la bien-aimée, qui a beaucoup travaillé pour le Seigneur (kurios). | |||||
Romains 16 : 13 | Saluez Rufus, l'élu du Seigneur (kurios), et sa mère, qui est aussi la mienne. | |||||
Romains 16 : 18 | Car de tels hommes ne servent point Christ notre Seigneur (kurios), mais leur propre ventre; et, par des paroles douces et flatteuses, ils séduisent les coeurs des simples. | |||||
Romains 16 : 20 | Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ soit avec vous ! | |||||
Romains 16 : 22 | Je vous salue dans le Seigneur (kurios), moi Tertius, qui ai écrit cette lettre. | |||||
Romains 16 : 24 | Que la grâce de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ soit avec vous tous ! Amen ! | |||||
1 Corinthiens 1 : 2 | à l'Eglise de Dieu qui est à Corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en Jésus-Christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ, leur Seigneur et le nôtre : | |||||
1 Corinthiens 1 : 3 | que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur (kurios) Jésus-Christ ! | |||||
1 Corinthiens 1 : 7 | de sorte qu'il ne vous manque aucun don, dans l'attente où vous êtes de la manifestation de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ. | |||||
1 Corinthiens 1 : 8 | Il vous affermira aussi jusqu'à la fin, pour que vous soyez irréprochables au jour de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ. | |||||
1 Corinthiens 1 : 9 | Dieu est fidèle, lui qui vous a appelés à la communion de son Fils, Jésus-Christ notre Seigneur (kurios). | |||||
1 Corinthiens 1 : 10 | Je vous exhorte, frères, par le nom de notre Seigneur (kurios) Jésus-Christ, à tenir tous un même langage, et à ne point avoir de divisions parmi vous, mais à être parfaitement unis dans un même esprit et dans un même sentiment. | |||||
1 Corinthiens 1 : 31 | afin, comme il est écrit, Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur (kurios). | |||||