Kai [kahee]
(strong n°2532)
Définition de "Kai"
- Et, aussi, même, en effet, mais
Généralement traduit par :
Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .
Origine du mot "Kai"
Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative
Type de mot
Conjonction
Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 5 : 9 | Car l'épouvante l'avait saisi, lui et (kai) tous ceux qui étaient avec lui, à cause de la pêche qu'ils avaient faite. | |||||
Luc 5 : 10 | (kai) Il en était de même de Jacques et (kai) de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors (kai) Jésus dit à Simon : Ne crains point; désormais tu seras pêcheur d'hommes. | |||||
Luc 5 : 11 | Et (kai), ayant ramené les barques à terre, ils laissèrent tout, et le suivirent. | |||||
Luc 5 : 12 | (kai) Jésus était dans une des villes; et (kai) voici, un homme couvert de lèpre, (kai) l'ayant vu, tomba sur sa face, et lui fit cette prière : Seigneur, si tu le veux, tu peux me rendre pur. | |||||
Luc 5 : 13 | (kai) Jésus étendit la main, le toucha, et dit : Je le veux, sois pur. (kai) Aussitôt la lèpre le quitta. | |||||
Luc 5 : 14 | Puis (kai) il lui ordonna de n'en parler à personne. Mais, dit-il, va te montrer au sacrificateur, et (kai) offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage. | |||||
Luc 5 : 15 | Sa renommée se répandait de plus en plus, et (kai) les gens venaient en foule pour l'entendre et (kai) pour être guéris de leurs maladies. | |||||
Luc 5 : 16 | Et lui, il se retirait dans les déserts, et (kai) priait. | |||||
Luc 5 : 17 | (kai) Un jour (kai) Jésus enseignait. (kai) Des pharisiens et (kai) des docteurs de la loi étaient là assis, venus de tous les villages de la Galilée, (kai) de la Judée et (kai) de Jérusalem; et (kai) la puissance du Seigneur se manifestait par des guérisons. | |||||
Luc 5 : 18 | Et (kai) voici, des gens, portant sur un lit un homme qui était paralytique, (kai) cherchaient à le faire entrer et (kai) à le placer sous ses regards. | |||||
Luc 5 : 19 | (kai) Comme ils ne savaient par où l'introduire, à cause de la foule, ils montèrent sur le toit, et ils le descendirent par une ouverture, avec son lit, au milieu de l'assemblée, devant Jésus. | |||||
Luc 5 : 20 | (kai) Voyant leur foi, Jésus dit : Homme, tes péchés te sont pardonnés. | |||||
Luc 5 : 21 | (kai) Les scribes et (kai) les pharisiens se mirent à raisonner et à dire : Qui est celui-ci, qui profère des blasphèmes ? Qui peut pardonner les péchés, si ce n'est Dieu seul ? | |||||
Luc 5 : 23 | Lequel est le plus aisé, de dire : Tes péchés te sont pardonnés, ou de dire : Lève-toi, et (kai) marche ? | |||||
Luc 5 : 24 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, (kai) prends ton lit, et va dans ta maison. | |||||