Kai [kahee]

(strong n°2532)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kai"

  1. Et, aussi, même, en effet, mais

Généralement traduit par :

Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .

Origine du mot "Kai"

Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative

Type de mot

Conjonction

Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 20 : 5 Il sortit de nouveau vers la sixième heure et (kai) vers la neuvième, et il fit de même.
Matthieu 20 : 6 Etant sorti vers la onzième heure, il en trouva d'autres qui étaient sur la place, et (kai) il leur dit : Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire ?
Matthieu 20 : 7 Ils lui répondirent : C'est que personne ne nous a loués. Allez aussi (kai) à ma vigne, leur dit-il.
Matthieu 20 : 8 Quand le soir fut venu, le maître de la vigne dit à son intendant : Appelle les ouvriers, et (kai) paie-leur le salaire, en allant des derniers aux premiers.
Matthieu 20 : 9 (kai) Ceux de la onzième heure vinrent, et reçurent chacun un denier.
Matthieu 20 : 10 Les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage; mais (kai) ils reçurent aussi (kai) chacun un denier.
Matthieu 20 : 12 et dirent : Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure, et (kai) tu les traites à l'égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et (kai) la chaleur.
Matthieu 20 : 14 Prends ce qui te revient, et (kai) va-t'en. Je veux donner à ce dernier autant (kai) qu'à toi.
Matthieu 20 : 16 Ainsi les derniers seront les premiers, et (kai) les premiers seront les derniers.
Matthieu 20 : 17 (kai) Pendant que Jésus montait à Jérusalem, il prit à part les douze disciples, et (kai) il leur dit en chemin :
Matthieu 20 : 18 Voici, nous montons à Jérusalem, et (kai) le Fils de l'homme sera livré aux principaux sacrificateurs et (kai) aux scribes. (kai) Ils le condamneront à mort,
Matthieu 20 : 19 et (kai) ils le livreront aux païens, pour qu'ils se moquent de lui, (kai) le battent de verges, et (kai) le crucifient; et (kai) le troisième jour il ressuscitera.
Matthieu 20 : 20 Alors la mère des fils de Zébédée s'approcha de Jésus avec ses fils, et se prosterna, (kai) pour lui faire une demande.
Matthieu 20 : 21 Il lui dit : Que veux-tu ? Ordonne, lui dit-elle, que mes deux fils, que voici, soient assis, dans ton royaume, l'un à ta droite et (kai) l'autre à ta gauche.
Matthieu 20 : 23 Et (kai) il leur répondit : Il est vrai que vous boirez ma coupe; mais pour ce qui est d'être assis à ma droite et (kai) à ma gauche, cela ne dépend pas de moi, et ne sera donné qu'à ceux à qui mon Père l'a réservé.