Aphiemi [af-ee'-ay-mee]

(strong n°863)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Aphiemi"

  1. Envoyer au loin, renvoyer, répudier
    1. S'en aller
      • Un mari divorçant d'avec sa femme
    2. Céder, expirer
    3. Laisser aller, laisser faire, laisser dire
      • Ne tenir aucun compte de
      • Laisser, ne pas discuter maintenant
        • Des enseignants, écrivains, orateurs
      • Omettre, négliger
    4. Oublier, remettre une dette
    5. Rendre, ne pas garder plus longtemps
  2. Permettre, accorder, donner une chose à quelqu'un
  3. Quitter, laisser quelqu'un
    1. Dans le but d'aller dans un autre lieu
    2. Partir de chez quelqu'un
    3. Partir et laisser à l'abandon
    4. Déserter
    5. Partir en laissant quelqu'un derrière soi
    6. Ne pas prendre quelqu'un comme compagnon

Généralement traduit par :

Laisser faire, ne pas résister, laisser, pardonner, quitter, renvoyer, remettre, négliger, abandonner, rendre, permettre, avoir, pousser, omettre, cesser, répudier

Origine du mot "Aphiemi"

Vient de apo (575) et hiemi (envoyer, forme intensive de eimi, aller)

Type de mot

Verbe

Aphiemi a été trouvé dans 133 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 12 : 10 Et quiconque parlera contre le Fils de l'homme, il lui sera pardonné (aphiemi); mais à celui qui blasphémera contre le Saint-Esprit il ne sera point pardonné (aphiemi).
Luc 12 : 39 Sachez-le bien, si le maître de la maison savait à quelle heure le voleur doit venir, il veillerait et ne laisserait (aphiemi) pas percer sa maison.
Luc 13 : 8 Le vigneron lui répondit : Seigneur, laisse (aphiemi)-le encore cette année; je creuserai tout autour, et j'y mettrai du fumier.
Luc 13 : 35 Voici, votre maison vous sera laissée (aphiemi); mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu'à ce que vous disiez : Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !
Luc 17 : 3 Prenez garde à vous-mêmes. Si ton frère a péché, reprends-le; et, s'il se repent, pardonne (aphiemi)-lui.
Luc 17 : 4 Et s'il a péché contre toi sept fois dans un jour et que sept fois il revienne à toi, disant : Je me repens, -tu lui pardonneras (aphiemi).
Luc 17 : 34 Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l'une sera prise et l'autre laissée (aphiemi);
Luc 17 : 35 de deux femmes qui moudront ensemble, l'une sera prise et l'autre laissée (aphiemi).
Luc 17 : 36 De deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laissé (aphiemi).
Luc 18 : 16 Et Jésus les appela, et dit : Laissez (aphiemi) venir à moi les petits enfants, et ne les en empêchez pas; car le royaume de Dieu est pour ceux qui leur ressemblent.
Luc 18 : 28 Pierre dit alors : Voici, nous avons tout quitté (aphiemi), et nous t'avons suivi.
Luc 18 : 29 Et Jésus leur dit : Je vous le dis en vérité, il n'est personne qui, ayant quitté (aphiemi), à cause du royaume de Dieu, sa maison, ou sa femme, ou ses frères, ou ses parents, ou ses enfants,
Luc 19 : 44 ils te détruiront, toi et tes enfants au milieu de toi, et ils ne laisseront (aphiemi) pas en toi pierre sur pierre, parce que tu n'as pas connu le temps où tu as été visitée.
Luc 21 : 6 Les jours viendront où, de ce que vous voyez, il ne restera (aphiemi) pas pierre sur pierre qui ne soit renversée.
Luc 23 : 34 Jésus dit : Père, pardonne (aphiemi)-leur, car ils ne savent ce qu'ils font. Ils se partagèrent ses vêtements, en tirant au sort.