Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 12 : 6		Lorsque les jours (Yowm) de sa purification seront accomplis, pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur, à l'entrée de la tente d'assignation, un agneau d'un an pour l'holocauste, et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d'expiation.

Lévitique 13 : 4		S'il y a sur la peau du corps une tache blanche qui ne paraisse pas plus profonde que la peau, et que le poil ne soit pas devenu blanc, le sacrificateur enfermera pendant sept jours (Yowm) celui qui a la plaie.

Lévitique 13 : 5		Le sacrificateur l'examinera le septième jour (Yowm). Si la plaie lui paraît ne pas avoir fait de progrès et ne pas s'être étendue sur la peau, le sacrificateur l'enfermera une seconde fois pendant sept jours (Yowm).

Lévitique 13 : 6		Le sacrificateur l'examinera une seconde fois le septième jour (Yowm). Si la plaie est devenue pâle et ne s'est pas étendue sur la peau, le sacrificateur déclarera cet homme pur : c'est une dartre; il lavera ses vêtements, et il sera pur.

Lévitique 13 : 14		Mais le jour (Yowm) où l'on apercevra en lui de la chair vive, il sera impur;

Lévitique 13 : 21		Si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenue pâle, il enfermera cet homme pendant sept jours (Yowm).

Lévitique 13 : 26		Si le sacrificateur voit qu'il n'y a point de poil blanc dans la tache, qu'elle n'est pas plus enfoncée que la peau, et qu'elle est devenue pâle, il enfermera cet homme pendant sept jours (Yowm).

Lévitique 13 : 27		Le sacrificateur l'examinera le septième jour (Yowm). Si la tache s'est étendue sur la peau, le sacrificateur le déclarera impur : c'est une plaie de lèpre.

Lévitique 13 : 31		Si le sacrificateur voit que la plaie de la teigne ne paraît pas plus profonde que la peau, et qu'il n'y a point de poil noir, il enfermera pendant sept jours (Yowm) celui qui a la plaie de la teigne.

Lévitique 13 : 32		Le sacrificateur examinera la plaie le septième jour (Yowm). Si la teigne ne s'est pas étendue, s'il n'y a point de poil jaunâtre, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau,

Lévitique 13 : 33		celui qui a la teigne se rasera, mais il ne rasera point la place où est la teigne; et le sacrificateur l'enfermera une seconde fois pendant sept jours (Yowm).

Lévitique 13 : 34		Le sacrificateur examinera la teigne le septième jour (Yowm). Si la teigne ne s'est pas étendue sur la peau, et si elle ne paraît pas plus profonde que la peau, le sacrificateur le déclarera pur; il lavera ses vêtements, et il sera pur.

Lévitique 13 : 46		Aussi longtemps (Yowm) qu'il aura la plaie, il sera impur : il est impur. Il habitera seul; sa demeure sera hors du camp.

Lévitique 13 : 50		Le sacrificateur examinera la plaie, et il enfermera pendant sept jours (Yowm) ce qui en est attaqué.

Lévitique 13 : 51		Il examinera la plaie le septième jour (Yowm). Si la plaie s'est étendue sur le vêtement, à la chaîne ou à la trame, sur la peau ou sur l'ouvrage quelconque fait de peau, c'est une plaie de lèpre invétérée : l'objet est impur.