Tsavah [tsaw-vaw']

(strong n°6680)

Définition de "Tsavah"

Commander, charger, donner des ordres, ordonner
1. (Piel)
  - Mettre en charge sur
  - Donner une charge à, commander à
  - Ordonner (d'un acte divin)
2. (Pual) être commandé, recevoir un ordre

Généralement traduit par :

Ordre, donner des ordres, ordonner, ordonnance, commander, prescrire, accorder, arrêter, . . .

Origine du mot "Tsavah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Tsavah a été trouvé dans 474 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Rois 15 : 5		Car David avait fait ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il ne s'était détourné d'aucun de ses commandements (Tsavah) pendant toute sa vie, excepté dans l'affaire d'Urie, le Héthien.

1 Rois 17 : 4		Tu boiras de l'eau du torrent, et j'ai ordonné (Tsavah) aux corbeaux de te nourrir là.

1 Rois 17 : 9		Lève-toi, va à Sarepta, qui appartient à Sidon, et demeure là. Voici, j'y ai ordonné (Tsavah) à une femme veuve de te nourrir.

1 Rois 22 : 31		Le roi de Syrie avait donné cet ordre (Tsavah) aux trente-deux chefs de ses chars : Vous n'attaquerez ni petits ni grands, mais vous attaquerez seulement le roi d'Israël.

2 Rois 11 : 5		Puis il leur donna ses ordres (Tsavah), en disant : Voici ce que vous ferez. Parmi ceux de vous qui entrent en service le jour du sabbat, un tiers doit monter la garde à la maison du roi,

2 Rois 11 : 9		Les chefs de centaines exécutèrent tous les ordres qu'avait donnés (Tsavah) le sacrificateur Jehojada. Ils prirent chacun leurs gens, ceux qui entraient en service et ceux qui sortaient de service le jour du sabbat, et ils se rendirent vers le sacrificateur Jehojada.

2 Rois 11 : 15		Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre (Tsavah) aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l'armée : Faites-la sortir en dehors des rangs, et tuez par l'épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Qu'elle ne soit pas mise à mort dans la maison de l'Eternel !

2 Rois 14 : 6		Mais il ne fit pas mourir les fils des meurtriers, selon ce qui est écrit dans le livre de la loi de Moïse, où l'Eternel donne ce commandement (Tsavah) : On ne fera point mourir les pères pour les enfants, et l'on ne fera point mourir les enfants pour les pères; mais on fera mourir chacun pour son péché.

2 Rois 16 : 15		Et le roi Achaz donna cet ordre (Tsavah) au sacrificateur Urie : Fais brûler sur le grand autel l'holocauste du matin et l'offrande du soir, l'holocauste du roi et son offrande, les holocaustes de tout le peuple du pays et leurs offrandes, verses-y leurs libations, et répands-y tout le sang des holocaustes et tout le sang des sacrifices; pour ce qui concerne l'autel d'airain, je m'en occuperai.

2 Rois 16 : 16		Le sacrificateur Urie se conforma à tout ce que le roi Achaz avait ordonné (Tsavah).

2 Rois 17 : 13		L'Eternel fit avertir Israël et Juda par tous ses prophètes, par tous les voyants, et leur dit : Revenez de vos mauvaises voies, et observez mes commandements et mes ordonnances, en suivant entièrement la loi que j'ai prescrite (Tsavah) à vos pères et que je vous ai envoyée par mes serviteurs les prophètes.

2 Rois 17 : 15		Ils rejetèrent ses lois, l'alliance qu'il avait faite avec leurs pères, et les avertissements qu'il leur avait adressés. Ils allèrent après des choses de néant et ne furent eux-mêmes que néant, et après les nations qui les entouraient et que l'Eternel leur avait défendu (Tsavah) d'imiter.

2 Rois 17 : 27		Le roi d'Assyrie donna cet ordre (Tsavah) : Faites-y aller l'un des prêtres que vous avez emmenés de là en captivité; qu'il parte pour s'y établir, et qu'il leur enseigne la manière de servir le dieu du pays.

2 Rois 17 : 34		Ils suivent encore aujourd'hui leurs premiers usages : ils ne craignent point l'Eternel, et ils ne se conforment ni à leurs lois et à leurs ordonnances, ni à la loi et aux commandements prescrits (Tsavah) par l'Eternel aux enfants de Jacob qu'il appela du nom d'Israël.

2 Rois 17 : 35		L'Eternel avait fait alliance avec eux, et leur avait donné cet ordre (Tsavah) : Vous ne craindrez point d'autres dieux; vous ne vous prosternerez Point devant eux, vous ne les servirez point, et vous ne leur offrirez point de sacrifices.