Tsavah [tsaw-vaw']

(strong n°6680)

Définition de "Tsavah"

Commander, charger, donner des ordres, ordonner
1. (Piel)
  - Mettre en charge sur
  - Donner une charge à, commander à
  - Ordonner (d'un acte divin)
2. (Pual) être commandé, recevoir un ordre

Généralement traduit par :

Ordre, donner des ordres, ordonner, ordonnance, commander, prescrire, accorder, arrêter, . . .

Origine du mot "Tsavah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Tsavah a été trouvé dans 474 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Juges 4 : 6		Elle envoya appeler Barak, fils d'Abinoam, de Kédesch-Nephthali, et elle lui dit : N'est-ce pas l'ordre qu'a donné (Tsavah) l'Eternel, le Dieu d'Israël ? Va, dirige-toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants de Zabulon;

Juges 13 : 14		Elle ne goûtera d'aucun produit de la vigne, elle ne boira ni vin ni liqueur forte, et elle ne mangera rien d'impur; elle observera tout ce que je lui ai prescrit (Tsavah).

Juges 21 : 10		Alors l'assemblée envoya contre eux douze mille soldats, en leur donnant cet ordre (Tsavah) : Allez, et frappez du tranchant de l'épée les habitants de Jabès en Galaad, avec les femmes et les enfants.

Juges 21 : 20		Puis ils donnèrent cet ordre (Tsavah) aux fils de Benjamin : Allez, et placez-vous en embuscade dans les vignes.

Ruth 2 : 9		Regarde où l'on moissonne dans le champ, et va après elles. J'ai défendu (Tsavah) à mes serviteurs de te toucher. Et quand tu auras soif, tu iras aux vases, et tu boiras de ce que les serviteurs auront puisé.

Ruth 2 : 15		Puis elle se leva pour glaner. Boaz donna cet ordre (Tsavah) à ses serviteurs : Qu'elle glane aussi entre les gerbes, et ne l'inquiétez pas,

Ruth 3 : 6		Elle descendit à l'aire, et fit tout ce qu'avait ordonné (Tsavah) sa belle-mère.

1 Samuel 2 : 29		Pourquoi foulez-vous aux pieds mes sacrifices et mes offrandes, que j'ai ordonné (Tsavah) de faire dans ma demeure ? Et d'où vient que tu honores tes fils plus que moi, afin de vous engraisser des prémices de toutes les offrandes d'Israël, mon peuple ?

1 Samuel 13 : 13		Samuel dit à Saül : Tu as agi en insensé, tu n'as pas observé le commandement que l'Eternel, ton Dieu, t'avait donné (Tsavah). L'Eternel aurait affermi pour toujours ton règne sur Israël;

1 Samuel 13 : 14		et maintenant ton règne ne durera point. L'Eternel s'est choisi un homme selon son coeur, et l'Eternel l'a destiné (Tsavah) à être le chef de son peuple, parce que tu n'as pas observé ce que l'Eternel t'avait commandé (Tsavah).

1 Samuel 17 : 20		David se leva de bon matin. Il laissa les brebis à un gardien, prit sa charge, et partit, comme Isaï le lui avait ordonné (Tsavah). Lorsqu'il arriva au camp, l'armée était en marche Pour se ranger en bataille et poussait des cris de guerre.

1 Samuel 18 : 22		Saül donna cet ordre (Tsavah) à ses serviteurs : Parlez en confidence à David, et dites-lui: Voici, le roi est bien disposé pour toi, et tous ses serviteurs t'aiment; sois maintenant le gendre du roi.

1 Samuel 20 : 29		Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l'a fait savoir (Tsavah); si donc j'ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j'aille en hâte voir mes frères. C'est pour cela qu'il n'est point venu à la table du roi.

1 Samuel 21 : 2		David répondit au sacrificateur Achimélec : Le roi m'a donné un ordre (Tsavah) et m'a dit : Que personne ne sache rien de l'affaire pour laquelle je t'envoie et de l'ordre que je t'ai donné (Tsavah). J'ai fixé un rendez-vous à mes gens.

1 Samuel 25 : 30		Lorsque l'Eternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu'il t'a annoncé, et qu'il t'aura établi (Tsavah) chef sur Israël,