Shalach [shaw-lakh']

(strong n°7971)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shalach"

  1. Envoyer, envoyer au loin, laisser aller, étendre
    1. (Qal)
      • Envoyer
      • étendre, diriger
    2. (Nifal) être envoyé
    3. (Piel)
      • Renvoyer, congédier, jeter dehors, chasser
      • Laisser partir, libérer
    4. (Pual) être renvoyé, être mis dehors, être divorcé, être poussé
    5. (Hifil) envoyer

Généralement traduit par :

Faire revenir, appeler, laisser partir, accompagner, échapper, enlever, envoyer, laisser retourner, chasser, empêcher d'avancer, lâcher, avancer la main, renvoyer

Origine du mot "Shalach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shalach a été trouvé dans 788 verset(s) :

Référence
 | Verset
Ezéchiel 39 : 6 J'enverrai (Shalach) le feu dans Magog, Et parmi ceux qui habitent en sécurité les îles; Et ils sauront que je suis l'Eternel.
Ezéchiel 44 : 20 Ils ne se raseront pas la tête, et ne laisseront pas non plus croître (Shalach) leurs cheveux; mais ils devront couper leur chevelure.
Daniel 10 : 11 Puis il me dit : Daniel, homme bien-aimé, sois attentif aux paroles que je vais te dire, et tiens-toi debout à la place où tu es; car je suis maintenant envoyé (Shalach) vers toi. Lorsqu'il m'eut ainsi parlé, je me tins debout en tremblant.
Daniel 11 : 42 Il étendra (Shalach) sa main sur divers pays, et le pays d'Egypte n'échappera point.
Osée 5 : 13 Ephraïm voit son mal, et Juda ses plaies; Ephraïm se rend en Assyrie, et s'adresse (Shalach) au roi Jareb; Mais ce roi ne pourra ni vous guérir, Ni porter remède à vos plaies.
Osée 8 : 14 Israël a oublié celui qui l'a fait, Et a bâti des palais, Et Juda a multiplié les villes fortes; Mais j'enverrai (Shalach) le feu dans leurs villes, Et il en dévorera les palais.
Joël 2 : 19 L'Eternel répond, il dit à son peuple : Voici, je vous enverrai (Shalach) du blé, Du moût et de l'huile, Et vous en serez rassasiés; Et je ne vous livrerai plus à l'opprobre Parmi les nations.
Joël 2 : 25 Je vous remplacerai les années Qu'ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande armée que j'avais envoyée (Shalach) contre vous.
Joël 4 : 13 Saisissez (Shalach) la faucille, Car la moisson est mûre ! Venez, foulez, Car le pressoir est plein, Les cuves regorgent ! Car grande est leur méchanceté,
Amos 1 : 4 J'enverrai (Shalach) le feu dans la maison de Hazaël, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad.
Amos 1 : 7 J'enverrai (Shalach) le feu dans les murs de Gaza, Et il en dévorera les palais.
Amos 1 : 10 J'enverrai (Shalach) le feu dans les murs de Tyr, Et il en dévorera les palais.
Amos 1 : 12 J'enverrai (Shalach) le feu dans Théman, Et il dévorera les palais de Botsra.
Amos 2 : 2 J'enverrai (Shalach) le feu dans Moab, Et il dévorera les palais de Kerijoth; Et Moab périra au milieu du tumulte, Au milieu des cris de guerre et du bruit de la trompette.
Amos 2 : 5 J'enverrai (Shalach) le feu dans Juda, Et il dévorera les palais de Jérusalem.