Shabar [shaw-bar']

(strong n°7665)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shabar"

  1. Briser, casser en morceaux
    1. (Qal)
      • Rompre, briser, casser, déchirer violemment, écraser, éteindre
      • Rompre: rupture (fig)
    2. (Nifal)
      • être brisé, être estropié
      • être brisé, être écrasé (fig)
    3. (Piel) briser, casser
    4. (Hifil) faire déchirer, amener à la naissance
    5. (Hofal) être brisé

Généralement traduit par :

Briser, casser un membre, estropié, se rompre, déchirer, détruire, considérer, imposer, étancher la soif, couper, en ruines, ouvrir le sein maternel, crevasser, frapper

Origine du mot "Shabar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shabar a été trouvé dans 144 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 29 : 5 La voix de l'Eternel brise (Shabar) les cèdres; L'Eternel brise (Shabar) les cèdres du Liban,
Psaumes 34 : 18 L'Eternel est près de ceux qui ont le coeur brisé (Shabar), Et il sauve ceux qui ont l'esprit dans l'abattement.
Psaumes 34 : 20 Il garde tous ses os, Aucun d'eux n'est brisé (Shabar).
Psaumes 37 : 15 Leur glaive entre dans leur propre coeur, Et leurs arcs se brisent (Shabar).
Psaumes 37 : 17 Car les bras des méchants seront brisés (Shabar), Mais l'Eternel soutient les justes.
Psaumes 46 : 9 C'est lui qui a fait cesser les combats jusqu'au bout de la terre; Il a brisé (Shabar) l'arc, et il a rompu la lance, Il a consumé Par le feu les chars de guerre. -
Psaumes 48 : 7 Ils ont été chassés comme par le vent d'orient, Qui brise (Shabar) les navires de Tarsis.
Psaumes 51 : 17 Les sacrifices qui sont agréables à Dieu, c'est un esprit brisé (Shabar) : O Dieu ! tu ne dédaignes Pas un coeur brisé (Shabar) et contrit.
Psaumes 69 : 21 L'opprobre me brise (Shabar) le coeur, et je suis malade; J'attends de la pitié, mais en vain, Des consolateurs, et je n'en trouve aucun.
Psaumes 74 : 13 Tu as fendu la mer par ta puissance, Tu as brisé (Shabar) les têtes des monstres sur les eaux;
Psaumes 76 : 4 C'est là qu'il a brisé (Shabar) les flèches, Le bouclier, l'épée et les armes de guerre. -Pause.
Psaumes 104 : 11 Elles abreuvent tous les animaux des champs; Les ânes sauvages y étanchent (Shabar) leur soif.
Psaumes 105 : 16 Il appela sur le pays la famine, Il coupa (Shabar) tout moyen de subsistance.
Psaumes 105 : 33 Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, Et brisa (Shabar) les arbres de leur contrée.
Psaumes 107 : 16 Car il a brisé (Shabar) les portes d'airain, Il a rompu les verrous de fer.