Qodesh [ko'-desh]

(strong n°6944)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qodesh"

  1. Mise à part, sainteté, consécration, séparation
    1. Sainteté, consécration
      • De Dieu
      • De lieux
      • De choses
    2. Mise à part, séparation

Généralement traduit par :

Saint, sainteté, lieu saint, très saint, sacré, consacré, pur, sanctuaire, fête, séparer

Origine du mot "Qodesh"

Vient de Qadash (6942)

Type de mot

Nom masculin

Qodesh a été trouvé dans 377 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 105 : 42 Car il se souvint de sa parole sainte (Qodesh), Et d'Abraham, son serviteur.
Psaumes 106 : 47 Sauve-nous, Eternel, notre Dieu ! Et rassemble-nous du milieu des nations, Afin que nous célébrions ton saint (Qodesh) nom, Et que nous mettions notre gloire à te louer !
Psaumes 108 : 8 Dieu a dit dans sa sainteté (Qodesh): Je triompherai, Je partagerai Sichem, je mesurerai la vallée de Succoth;
Psaumes 110 : 3 Ton peuple est plein d'ardeur, quand tu rassembles ton armée; Avec des ornements sacrés (Qodesh), du sein de l'aurore Ta jeunesse vient à toi comme une rosée.
Psaumes 114 : 2 Juda devint son sanctuaire (Qodesh), Israël fut son domaine.
Psaumes 134 : 2 Elevez vos mains vers le sanctuaire (Qodesh), Et bénissez l'Eternel !
Psaumes 138 : 2 Je me prosterne dans ton saint (Qodesh) temple, Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité, Car ta renommée s'est accrue Par l'accomplissement de tes promesses.
Psaumes 145 : 21 Que ma bouche publie la louange de l'Eternel, Et que toute chair bénisse son saint (Qodesh) nom, A toujours et à perpétuité !
Psaumes 150 : 1 Louez l'Eternel ! Louez Dieu dans son sanctuaire (Qodesh) ! Louez-le dans l'étendue, où éclate sa puissance !
Proverbes 20 : 25 C'est un piège pour l'homme que de prendre à la légère un engagement sacré (Qodesh), Et de ne réfléchir qu'après avoir fait un voeu.
Esaïe 6 : 13 Et s'il y reste encore un dixième des habitants, Ils seront à leur tour anéantis. Mais, comme le térébinthe et le chêne Conservent leur tronc quand ils sont abattus, Une sainte (Qodesh) postérité renaîtra de ce peuple.
Esaïe 11 : 9 Il ne se fera ni tort ni dommage Sur toute ma montagne sainte (Qodesh); Car la terre sera remplie de la connaissance de l'Eternel, Comme le fond de la mer par les eaux qui le couvrent.
Esaïe 23 : 18 Mais son gain et son salaire impur seront consacrés (Qodesh) à l'Eternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés; Car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l'Eternel Une nourriture abondante et des vêtements magnifiques.
Esaïe 27 : 13 En ce jour, on sonnera de la grande trompette, Et alors reviendront ceux qui étaient exilés au pays d'Assyrie Ou fugitifs au pays d'Egypte; Et ils se prosterneront devant l'Eternel, Sur la montagne sainte (Qodesh), à Jérusalem.
Esaïe 35 : 8 Il y aura là un chemin frayé, une route, Qu'on appellera la voie sainte (Qodesh); Nul impur n'y passera; elle sera pour eux seuls; Ceux qui la suivront, même les insensés, ne pourront s'égarer.