Paqad [paw-kad']

(strong n°6485)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Paqad"

  1. Faire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner,.soigner, prendre soin de
    1. (Qal)
      • Porter attention à, observer
      • S'occuper de
      • Chercher, regarder à
      • Chercher en vain, avoir besoin de, manquer de
      • Visiter
      • Punir
      • Passer en revue, rassembler, dénombrer
      • Désigner, assigner, nommer à une charge
    2. (Nifal)
      • être cherché
      • être visité
      • être nommé
    3. (Piel) rassembler, appeler
    4. (Pual) être passé en revue, être appelé
    5. (Hifil)
      • Faire une surveillance
      • Commettre, déposer aux soins den m pl
  2. Dénombrement, frais

Généralement traduit par :

Dénombrement, punir, châtier, châtiment, se souvenir, oublier, établir, surveillance, visiter, voir, vengeance, comptes, dépôt, aux soins de, avoir souci, . . .

Origine du mot "Paqad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Paqad a été trouvé dans 270 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Samuel 25 : 21 David avait dit : C'est bien en vain que j'ai gardé tout ce que cet homme a dans le désert, et que rien n'a été enlevé (Paqad) de tout ce qu'il possède; il m'a rendu le mal pour le bien.
1 Samuel 29 : 4 Mais les princes des Philistins s'irritèrent contre Akisch, et lui dirent : Renvoie cet homme, et qu'il retourne dans le lieu où tu l'as établi (Paqad); qu'il ne descende pas avec nous sur le champ de bataille, afin qu'il ne soit pas pour nous un ennemi pendant le combat. Et comment cet homme rentrerait-il en grâce auprès de son maître, Si ce n'est au moyen des têtes de nos gens ?
2 Samuel 2 : 30 Joab revint de la poursuite d'Abner, et rassembla tout le peuple; il manquait (Paqad) dix-neuf hommes des gens de David, et Asaël.
2 Samuel 3 : 8 Abner fut très irrité des paroles d'Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais aujourd'hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t'ai pas livré entre les mains de David, et c'est aujourd'hui que tu me reproches (Paqad) une faute avec cette femme ?
2 Samuel 18 : 1 David passa en revue (Paqad) le peuple qui était avec lui, et il établit sur eux des chefs de milliers et des chefs de centaines.
2 Samuel 24 : 2 Et le roi dit à Joab, qui était chef de l'armée et qui se trouvait près de lui: Parcours toutes les tribus d'Israël, depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba; qu'on fasse le dénombrement (Paqad) du peuple, et que je sache à combien il s'élève.
2 Samuel 24 : 4 Le roi persista dans l'ordre qu'il donnait à Joab et aux chefs de l'armée; et Joab et les chefs de l'armée quittèrent le roi pour faire le dénombrement (Paqad) du peuple d'Israël.
1 Rois 11 : 28 Jéroboam était fort et vaillant; et Salomon, ayant vu ce jeune homme à l'oeuvre, lui donna la surveillance (Paqad) de tous les gens de corvée de la maison de Joseph.
1 Rois 14 : 27 Le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et il les remit (Paqad) aux soins des chefs des coureurs, qui gardaient l'entrée de la maison du roi.
1 Rois 20 : 15 Alors Achab passa en revue (Paqad) les serviteurs des chefs des provinces, et il s'en trouva deux cent trente-deux; et après eux, il passa en revue (Paqad) tout le peuple, tous les enfants d'Israël, et ils étaient sept mille.
1 Rois 20 : 26 L'année suivante, Ben-Hadad passa les Syriens en revue (Paqad), et monta vers Aphek pour combattre Israël.
1 Rois 20 : 27 Les enfants d'Israël furent aussi passés en revue (Paqad); ils reçurent des vivres, et ils marchèrent à la rencontre des Syriens. Ils campèrent vis-à-vis d'eux, semblables à deux petits troupeaux de chèvres, tandis que les Syriens remplissaient le pays.
1 Rois 20 : 39 Lorsque le roi passa, il cria vers lui, et dit : Ton serviteur était au milieu du combat; et voici, un homme s'approche et m'amène un homme, en disant : Garde cet homme; s'il vient (Paqad) à manquer (Paqad), ta vie répondra de sa vie, ou tu paieras un talent d'argent !
2 Rois 3 : 6 Le roi Joram sortit alors de Samarie, et passa en revue (Paqad) tout Israël.
2 Rois 5 : 24 Arrivé à la colline, Guéhazi les prit de leurs mains et les déposa (Paqad) dans la maison, et il renvoya ces gens qui partirent.