Paqad [paw-kad']
(strong n°6485)
Définition de "Paqad"
- Faire attention à, rassembler, compter, visiter, punir, désigner,.soigner, prendre soin de
- (Qal)
- Porter attention à, observer
- S'occuper de
- Chercher, regarder à
- Chercher en vain, avoir besoin de, manquer de
- Visiter
- Punir
- Passer en revue, rassembler, dénombrer
- Désigner, assigner, nommer à une charge
- (Nifal)
- être cherché
- être visité
- être nommé
- (Piel) rassembler, appeler
- (Pual) être passé en revue, être appelé
- (Hifil)
- Faire une surveillance
- Commettre, déposer aux soins den m pl
- (Qal)
- Dénombrement, frais
Généralement traduit par :
Dénombrement, punir, châtier, châtiment, se souvenir, oublier, établir, surveillance, visiter, voir, vengeance, comptes, dépôt, aux soins de, avoir souci, . . .
Origine du mot "Paqad"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Paqad a été trouvé dans 270 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Nombres 4 : 34 | Moïse, Aaron et les princes de l'assemblée firent le dénombrement (Paqad) des fils des Kehathites, selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 36 | Ceux dont ils firent le dénombrement (Paqad), selon leurs familles, furent deux mille sept cent cinquante. | |||||
Nombres 4 : 37 | Tels sont ceux des familles des Kehathites dont on fit le dénombrement (Paqad), tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d'assignation; Moïse et Aaron en firent le dénombrement (Paqad) sur l'ordre de l'Eternel par Moïse. | |||||
Nombres 4 : 38 | Les fils de Guerschon dont on fit le dénombrement (Paqad), selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 40 | ceux dont on fit le dénombrement (Paqad), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, furent deux mille six cent trente. | |||||
Nombres 4 : 41 | Tels sont ceux des familles des fils de Guerschon dont on fit le dénombrement (Paqad), tous ceux qui exerçaient des fonctions dans la tente d'assignation; Moïse et Aaron en firent le dénombrement (Paqad) sur l'ordre de l'Eternel. | |||||
Nombres 4 : 42 | Ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement (Paqad), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 44 | ceux dont on fit le dénombrement (Paqad), selon leurs familles, furent trois mille deux cents. | |||||
Nombres 4 : 45 | Tels sont ceux des familles des fils de Merari dont on fit le dénombrement (Paqad); Moïse et Aaron en firent le dénombrement (Paqad) sur l'ordre de l'Eternel par Moïse. | |||||
Nombres 4 : 46 | Tous ceux des Lévites dont Moïse, Aaron et les princes d'Israël firent le dénombrement (Paqad), (Paqad) selon leurs familles et selon les maisons de leurs pères, | |||||
Nombres 4 : 48 | tous ceux dont on fit le dénombrement (Paqad) furent huit mille cinq cent quatre-vingts. | |||||
Nombres 4 : 49 | On en fit le dénombrement (Paqad) sur l'ordre de l'Eternel par Moïse, en indiquant à chacun le service qu'il devait faire et ce qu'il devait porter; on en fit le dénombrement (Paqad) selon l'ordre que l'Eternel avait donné à Moïse. | |||||
Nombres 7 : 2 | Alors les princes d'Israël, chefs des maisons de leurs pères, présentèrent leur offrande : c'étaient les princes des tribus, ceux qui avaient présidé au dénombrement (Paqad). | |||||
Nombres 14 : 18 | L'Eternel est lent à la colère et riche en bonté, il pardonne l'iniquité et la rébellion; mais il ne tient point le coupable pour innocent, et il punit (Paqad) l'iniquité des pères sur les enfants jusqu'à la troisième et la quatrième génération. | |||||
Nombres 14 : 29 | Vos cadavres tomberont dans ce désert. Vous tous, dont on a fait le dénombrement (Paqad), en vous comptant depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, et qui avez murmuré contre moi, | |||||