Paniym [paw-neem' ]

(strong n°6440)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Paniym"

  1. Face
    1. Face, figure
    2. Présence, personne
    3. Face (de séraphin ou chérubin)
    4. Face (des animaux)
    5. Face, surface (du sol)
    6. Adv. de loc./temps
      • Devant et derrière, vers, en face de, en avant, autrefois, avant
    7. Avec préposition
      • En face de, devant, en présence de, ...

Généralement traduit par :

Devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant, . . .

Origine du mot "Paniym"

Vient de Panah (6437)

Type de mot

Nom masculin

Paniym a été trouvé dans 1883 verset(s) :

Référence
| Verset
Genèse 32 : 21 Le présent passa devant lui (Paniym); et il resta cette nuit-là dans le camp.
Genèse 32 : 30 Jacob appela ce lieu du nom de Peniel : car, dit-il, j'ai vu Dieu face (Paniym) à face (Paniym), et mon âme a été sauvée.
Genèse 33 : 3 Lui-même passa devant eux (Paniym); et il se prosterna en terre sept fois, jusqu'à ce qu'il fût près de son frère.
Genèse 33 : 10 Et Jacob répondit : Non, je te prie, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, accepte de ma main mon présent; car c'est pour cela que j'ai regardé ta face (Paniym) comme on regarde la face (Paniym) de Dieu, et tu m'as accueilli favorablement.
Genèse 33 : 14 Que mon seigneur prenne les devants sur (Paniym) son serviteur; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera (Paniym), et au pas des enfants, jusqu'à ce que j'arrive chez mon seigneur, à Séir.
Genèse 33 : 18 A son retour de Paddan-Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa devant (Paniym) la ville.
Genèse 34 : 10 Vous habiterez avec nous, et le pays sera à votre (Paniym) disposition; restez, pour y trafiquer et y acquérir des propriétés.
Genèse 34 : 21 Ces hommes sont paisibles à notre égard; qu'ils restent dans le pays, et qu'ils y trafiquent; le pays est assez vaste pour eux (Paniym). Nous prendrons pour femmes leurs filles, et nous leur donnerons nos filles.
Genèse 35 : 1 Dieu dit à Jacob : Lève-toi, monte à Béthel, et demeures-y; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t'apparut, lorsque tu fuyais (Paniym) Esaü, ton frère.
Genèse 35 : 7 Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel; car c'est là que Dieu s'était révélé à lui lorsqu'il fuyait (Paniym) son frère.
Genèse 36 : 6 Esaü prit ses femmes, ses fils et ses filles, toutes les personnes de sa maison, ses troupeaux, tout son bétail, et tout le bien qu'il avait acquis au pays de Canaan, et il s'en alla dans un autre pays, loin (Paniym) de Jacob, son frère.
Genèse 36 : 7 Car leurs richesses étaient trop considérables pour qu'ils demeurassent ensemble, et la contrée où ils séjournaient ne pouvait plus leur suffire à cause (Paniym) de leurs troupeaux.
Genèse 36 : 31 Voici les rois qui ont régné dans le pays d'Edom, avant (Paniym) qu'un roi régnât sur les enfants d'Israël.
Genèse 38 : 15 Juda la vit, et la prit pour une prostituée, parce qu'elle avait couvert son visage (Paniym).
Genèse 40 : 7 Alors il questionna les officiers de Pharaon, qui étaient avec lui dans la prison de son maître, et il leur dit : Pourquoi (Paniym) avez-vous mauvais visage aujourd'hui ?