Paniym [paw-neem' ]
(strong n°6440)
Définition de "Paniym"
- Face
- Face, figure
- Présence, personne
- Face (de séraphin ou chérubin)
- Face (des animaux)
- Face, surface (du sol)
- Adv. de loc./temps
- Devant et derrière, vers, en face de, en avant, autrefois, avant
- Avec préposition
- En face de, devant, en présence de, ...
Généralement traduit par :
Devant, surface, vers, face, visage, terre, par devers moi, en présence, loin, avant, . . .
Origine du mot "Paniym"
Vient de Panah (6437)
Type de mot
Nom masculin
Paniym a été trouvé dans 1883 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Samuel 4 : 2 | Les Philistins se rangèrent en bataille contre Israël, et le combat s'engagea. Israël fut battu par (Paniym) les Philistins, qui tuèrent sur le champ de bataille environ quatre mille hommes. | |||||
1 Samuel 4 : 3 | Le peuple rentra au camp, et les anciens d'Israël dirent : Pourquoi l'Eternel nous a-t-il laissé battre aujourd'hui par (Paniym) les Philistins ? Allons chercher à Silo l'arche de l'alliance de l'Eternel; qu'elle vienne au milieu de nous, et qu'elle nous délivre de la main de nos ennemis. | |||||
1 Samuel 4 : 17 | Celui qui apportait la nouvelle dit en réponse : Israël a fui devant (Paniym) les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande défaite; et même tes deux fils, Hophni et Phinées, sont morts, Et l'arche de Dieu a été prise. | |||||
1 Samuel 5 : 3 | Le lendemain, les Asdodiens, qui s'étaient levés de bon matin, trouvèrent Dagon étendu la face (Paniym) contre terre, devant (Paniym) l'arche de l'Eternel. Ils prirent Dagon, et le remirent à sa place. | |||||
1 Samuel 5 : 4 | Le lendemain encore, s'étant levés de bon matin, ils trouvèrent Dagon étendu la face (Paniym) contre terre, devant (Paniym) l'arche de l'Eternel; la tête de Dagon et ses deux mains étaient abattues sur le seuil, Et il ne lui restait que le tronc. | |||||
1 Samuel 6 : 20 | Les gens de Beth-Schémesch dirent : Qui peut subsister en présence (Paniym) de l'Eternel, de ce Dieu saint ? Et vers qui l'arche doit-elle monter, en s'éloignant de nous ? | |||||
1 Samuel 7 : 6 | Et ils s'assemblèrent à mitspa. Ils puisèrent de l'eau et la répandirent devant (Paniym) l'Eternel, et ils jeûnèrent ce jour-là, en disant : Nous avons péché contre l'Eternel ! Samuel jugea les enfants d'Israël à Mitspa. | |||||
1 Samuel 7 : 7 | Les Philistins apprirent que les enfants d'Israël s'étaient assemblés à Mitspa, et les princes des Philistins montèrent contre Israël. A cette nouvelle, les enfants d'Israël eurent peur des (Paniym) Philistins, | |||||
1 Samuel 7 : 10 | Pendant que Samuel offrait l'holocauste, les Philistins s'approchèrent pour attaquer Israël. L'Eternel fit retentir en ce jour son tonnerre sur les Philistins, et les mit en déroute. Ils furent battus devant (Paniym) Israël. | |||||
1 Samuel 8 : 11 | Il dit : Voici quel sera le droit du roi qui régnera sur vous. Il prendra vos fils, et il les mettra sur ses chars et parmi ses cavaliers, afin qu'ils courent devant (Paniym) son char; | |||||
1 Samuel 8 : 18 | Et alors vous crierez contre (Paniym) votre roi que vous vous serez choisi, mais l'Eternel ne vous exaucera point. | |||||
1 Samuel 8 : 20 | et nous aussi nous serons comme toutes les nations; notre roi nous jugera il marchera à notre tête (Paniym) et conduira nos guerres. | |||||
1 Samuel 9 : 9 | Autrefois (Paniym) en Israël, quand on allait consulter Dieu, on disait : Venez, et allons au voyant ! Car celui qu'on appelle aujourd'hui le prophète s'appelait autrefois (Paniym) le voyant. - | |||||
1 Samuel 9 : 12 | Elles leur répondirent en disant : Oui, il est devant (Paniym) toi; mais va promptement, car aujourd'hui il est venu à la ville parce qu'il y a un sacrifice pour le peuple sur le haut lieu. | |||||
1 Samuel 9 : 15 | Or, un jour avant (Paniym) l'arrivée de Saül, l'Eternel avait averti Samuel, en disant : | |||||