Nuwc [noos]

(strong n°5127)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nuwc"

  1. S'enfuir, s'échapper
    1. (Qal)
      • S'enfuir
      • Se sauver
      • Prendre la fuite, partir, disparaître
      • Voler (à l'attaque) sur le dos d'un cheval
    2. (Polel) conduire à
    3. (Hitpolel) prendre la fuite
    4. (Hifil)
      • Mettre en fuite
      • Conduire à la hâte
      • Faire disparaître, cacher

Généralement traduit par :

Fuir, s'enfuir, prendre la fuite, se réfugier, se retirer, servir de refuge, être pressé, se sauver, mettre à l'abri, . . .

Origine du mot "Nuwc"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nuwc a été trouvé dans 143 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 104 : 7 Elles ont fui (Nuwc) devant ta menace, Elles se sont précipitées à la voix de ton tonnerre.
Psaumes 114 : 3 La mer le vit et s'enfuit (Nuwc), Le Jourdain retourna en arrière;
Psaumes 114 : 5 Qu'as-tu, mer, pour t'enfuir (Nuwc), Jourdain, pour retourner en arrière ?
Proverbes 28 : 1 Le méchant prend la fuite (Nuwc) sans qu'on le poursuive, Le juste a de l'assurance comme un jeune lion.
Proverbes 28 : 17 Un homme chargé du sang d'un autre Fuit (Nuwc) jusqu'à la fosse : qu'on ne l'arrête pas !
Cantique des cantiques 2 : 17 Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient (Nuwc), Reviens !. . . sois semblable, mon bien-aimé, A la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.
Cantique des cantiques 4 : 6 Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient (Nuwc), J'irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline de l'encens.
Esaïe 10 : 3 Que ferez-vous au jour du châtiment, Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous ? Vers qui fuirez (Nuwc)-vous, pour avoir du secours, Et où laisserez-vous votre gloire ?
Esaïe 10 : 29 Ils passent le défilé, Ils couchent à Guéba; Rama tremble, Guibea de Saül prend la fuite (Nuwc).
Esaïe 13 : 14 Alors, comme une gazelle effarouchée, Comme un troupeau sans berger, Chacun se tournera vers son peuple, Chacun fuira (Nuwc) vers son pays;
Esaïe 17 : 13 Les nations grondent comme grondent les grandes eaux. . . Il les menace, et elles fuient (Nuwc) au loin, Chassées comme la balle des montagnes au souffle du vent, Comme la poussière par un tourbillon.
Esaïe 20 : 6 Et les habitants de cette côte diront en ce jour : Voilà ce qu'est devenu l'objet de notre attente, sur lequel nous avions compté (Nuwc) pour être secourus, pour être délivrés du roi d'Assyrie ! Comment échapperons-nous ?
Esaïe 24 : 18 Celui qui fuit (Nuwc) devant les cris de terreur tombe dans la fosse, Et celui qui remonte de la fosse se prend au filet; Car les écluses d'en haut s'ouvrent, Et les fondements de la terre sont ébranlés.
Esaïe 30 : 16 Vous avez dit : Non ! nous prendrons la course (Nuwc) à cheval !-C'est pourquoi vous fuirez (Nuwc) à la course. -Nous monterons des coursiers légers !-C'est pourquoi ceux qui vous poursuivront seront légers.
Esaïe 30 : 17 Mille fuiront à la menace d'un seul, Et, à la menace de cinq, vous fuirez (Nuwc), Jusqu'à ce que vous restiez Comme un signal au sommet de la montagne, Comme un étendard sur la colline.