Nuwc [noos]

(strong n°5127)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nuwc"

  1. S'enfuir, s'échapper
    1. (Qal)
      • S'enfuir
      • Se sauver
      • Prendre la fuite, partir, disparaître
      • Voler (à l'attaque) sur le dos d'un cheval
    2. (Polel) conduire à
    3. (Hitpolel) prendre la fuite
    4. (Hifil)
      • Mettre en fuite
      • Conduire à la hâte
      • Faire disparaître, cacher

Généralement traduit par :

Fuir, s'enfuir, prendre la fuite, se réfugier, se retirer, servir de refuge, être pressé, se sauver, mettre à l'abri, . . .

Origine du mot "Nuwc"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nuwc a été trouvé dans 143 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 50 : 28 Ecoutez les cris des fuyards (Nuwc), de ceux qui se sauvent du pays de Babylone Pour annoncer dans Sion la vengeance de l'Eternel, notre Dieu, La vengeance de son temple !
Jérémie 51 : 6 Fuyez (Nuwc) de Babylone, et que chacun sauve sa vie, De peur que vous ne périssiez dans sa ruine ! Car c'est un temps de vengeance pour l'Eternel; Il va lui rendre selon ses oeuvres.
Amos 2 : 16 Le plus courageux des guerriers S'enfuira (Nuwc) nu dans ce jour-là, dit l'Eternel.
Amos 5 : 19 Vous serez comme un homme qui fuit (Nuwc) devant un lion Et que rencontre un ours, Qui gagne sa demeure, appuie sa main sur la muraille, Et que mord un serpent.
Amos 9 : 1 Je vis le Seigneur qui se tenait sur l'autel. Et il dit : Frappe les chapiteaux et que les seuils s'ébranlent, Et brise-les sur leurs têtes à tous ! Je ferai périr le reste par l'épée. Aucun d'eux ne pourra se sauver en fuyant (Nuwc) (Nuwc), Aucun d'eux n'échappera.
Nahum 2 : 8 Ninive était jadis comme un réservoir plein d'eau. . . . Les voilà qui fuient (Nuwc). . . . Arrêtez ! arrêtez !. . . Mais nul ne se retourne. . . .
Zacharie 2 : 6 Fuyez, fuyez (Nuwc) du pays du septentrion ! Dit l'Eternel. Car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, Dit l'Eternel.
Zacharie 14 : 5 Vous fuirez (Nuwc) alors dans la vallée de mes montagnes, Car la vallée des montagnes s'étendra jusqu'à Atzel; Vous fuirez (Nuwc) comme vous avez fui (Nuwc) devant le tremblement de terre, Au temps d'Ozias, roi de Juda. Et l'Eternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui.