Nabiy' [naw-bee']

(strong n°5030)

Définition de "Nabiy'"

L'homme qui parle, un prophète
1. Prophète
2. Faux prophète
3. Prophète païen
Pourrait venir d'un verbe (nabi) du sens de: parler, appeler, prononcer, murmurer; signification active: celui qui parle ou quiannonce, et signification passive: celui qui est appelé, qui areçu une inspiration

Généralement traduit par :

Prophète, qui prophétisaient, variante

Origine du mot "Nabiy'"

Vient de Naba' (5012)

Type de mot

Nom masculin

Nabiy' a été trouvé dans 287 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ezéchiel 13 : 16		Des prophètes (Nabiy') d'Israël qui prophétisent sur Jérusalem, Et qui ont sur elle des visions de paix, Quand il n'y a point de paix ! Dit le Seigneur, l'Eternel.

Ezéchiel 14 : 4		C'est pourquoi parle-leur, et dis-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Tout homme de la maison d'Israël qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète (Nabiy'), -moi, l'Eternel, je lui répondrai, malgré la multitude de ses idoles,

Ezéchiel 14 : 7		Car tout homme de la maison d'Israël, ou des étrangers séjournant en Israël, qui s'est éloigné de moi, qui porte ses idoles dans son coeur, et qui attache les regards sur ce qui l'a fait tomber dans son iniquité, -s'il vient s'adresser au prophète (Nabiy') pour me consulter par lui, -moi, l'Eternel, je lui répondrai par moi.

Ezéchiel 14 : 9		Si le prophète (Nabiy') se laisse séduire, s'il prononce une parole, c'est moi, l'Eternel, qui aurai séduit ce prophète (Nabiy'); j'étendrai ma main contre lui, et je le détruirai du milieu de mon peuple d'Israël.

Ezéchiel 14 : 10		Ils porteront ainsi la peine de leur iniquité; la peine du prophète (Nabiy') sera comme la peine de celui qui consulte,

Ezéchiel 22 : 25		Ses prophètes (Nabiy') conspirent dans son sein; comme des lions rugissants qui déchirent leur proie, ils dévorent les âmes, ils s'emparent des richesses et des choses précieuses, ils multiplient les veuves au milieu d'elle.

Ezéchiel 22 : 28		Et ses prophètes (Nabiy') ont pour eux des enduits de plâtre, de vaines visions, des oracles menteurs; ils disent : Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel ! Et l'Eternel ne leur a point parlé.

Ezéchiel 33 : 33		Quand ces choses arriveront, -et voici, elles arrivent !-ils sauront qu'il y avait un prophète (Nabiy') au milieu d'eux.

Ezéchiel 38 : 17		Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Est-ce toi de qui j'ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes (Nabiy') d'Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t'amènerais contre eux ?

Daniel 9 : 2		la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu'il devait s'écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d'après le nombre des années dont l'Eternel avait parlé à Jérémie, le prophète (Nabiy').

Daniel 9 : 6		Nous n'avons pas écouté tes serviteurs, les prophètes (Nabiy'), qui ont parlé en ton nom à nos rois, à nos chefs, à nos pères, et à tout le peuple du pays.

Daniel 9 : 10		Nous n'avons pas écouté la voix de l'Eternel, notre Dieu, pour suivre ses lois qu'il avait mises devant nous par ses serviteurs, les prophètes (Nabiy').

Daniel 9 : 24		Soixante-dix semaines ont été fixées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions et mettre fin aux péchés, pour expier l'iniquité et amener la justice éternelle, pour sceller la vision et le prophète (Nabiy'), et pour oindre le Saint des saints.

Osée 4 : 5		Tu tomberas de jour, Le prophète (Nabiy') avec toi tombera de nuit, Et je détruirai ta mère.

Osée 6 : 5		C'est pourquoi je les frapperai par les prophètes (Nabiy'), Je les tuerai par les paroles de ma bouche, Et mes jugements éclateront comme la lumière.