Melek [meh'-lek]
(strong n°4428)
Définition de "Melek"
Malcom = "roi très haut"
-
- Roi, règne
Généralement traduit par :
Roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom
Origine du mot "Melek"
Vient de Malak (4427)
Type de mot
Nom masculin
Melek a été trouvé dans 1916 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
1 Rois 1 : 27 | Est-ce bien par ordre de mon seigneur le roi (Melek) que cette chose a lieu, et sans que tu aies fait connaître à ton serviteur qui doit s'asseoir sur le trône du roi (Melek) mon seigneur après lui ? | |||||
1 Rois 1 : 28 | Le roi (Melek) David répondit : Appelez-moi Bath-Schéba. Elle entra (Melek), et se présenta devant le roi (Melek). | |||||
1 Rois 1 : 29 | Et le roi (Melek) jura, et dit : L'Eternel qui m'a délivré de toutes les détresses est vivant ! | |||||
1 Rois 1 : 31 | Bath-Schéba s'inclina le visage contre terre, et se prosterna devant le roi (Melek). Et elle dit : Vive à jamais mon seigneur le roi (Melek) David ! | |||||
1 Rois 1 : 32 | Le roi (Melek) David dit : Appelez-moi le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, et Benaja, fils de Jehojada. Ils entrèrent en présence du roi (Melek). | |||||
1 Rois 1 : 33 | Et le roi (Melek) leur dit : Prenez avec vous les serviteurs de votre maître, faites monter Salomon, mon fils, sur ma mule, et faites-le descendre à Guihon. | |||||
1 Rois 1 : 34 | Là, le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'oindront pour roi (Melek) sur Israël. Vous sonnerez de la trompette, et vous direz : Vive le roi (Melek) Salomon ! | |||||
1 Rois 1 : 36 | Benaja, fils de Jehojada, répondit au roi (Melek): Amen ! Ainsi dise l'Eternel, le Dieu de mon seigneur le roi (Melek) ! | |||||
1 Rois 1 : 37 | Que l'Eternel soit avec Salomon comme il a été avec mon seigneur le roi (Melek), et qu'il élève son trône au-dessus du trône de mon seigneur le roi (Melek) David ! | |||||
1 Rois 1 : 38 | Alors le sacrificateur Tsadok descendit avec Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens; ils firent monter Salomon sur la mule du roi (Melek) David, et ils le menèrent à Guihon. | |||||
1 Rois 1 : 39 | Le sacrificateur Tsadok prit la corne d'huile dans la tente, et il oignit Salomon. On sonna de la trompette, et tout le peuple dit : Vive le roi (Melek) Salomon ! | |||||
1 Rois 1 : 43 | Oui ! répondit Jonathan à Adonija, notre seigneur le roi David a fait Salomon roi (Melek). | |||||
1 Rois 1 : 44 | Il (Melek) a envoyé avec lui le sacrificateur Tsadok, Nathan le prophète, Benaja, fils de Jehojada, les Kéréthiens et les Péléthiens, et ils l'ont fait monter sur la mule du roi (Melek). | |||||
1 Rois 1 : 45 | Le sacrificateur Tsadok et Nathan le prophète l'ont oint pour roi (Melek) à Guihon. De là ils sont remontés en se livrant à la joie, et la ville a été émue : c'est là le bruit que vous avez entendu. | |||||
1 Rois 1 : 47 | Et les serviteurs du roi (Melek) sont venus pour bénir notre seigneur le roi (Melek) David, en disant : Que ton Dieu rende le nom de Salomon plus célèbre que ton nom, et qu'il élève son trône au-dessus de ton trône ! Et le roi (Melek) s'est prosterné sur son lit. | |||||