Matsa' [maw-tsaw']

(strong n°4672)

Définition de "Matsa'"

Trouver, atteindre
1. (Qal)
  - Trouver
    - Obtenir, acquérir, recevoir (la chose souhaitée)
    - Trouver (ce qui était perdu)
    - Rencontrer
    - Découvrir (une condition)
    - Apprendre, combiner
  - Découvrir
    - Faire une trouvaille
    - Découvrir
    - Deviner
  - Venir sur, tomber sur
    - Arriver sur, rencontrer
    - Frapper
    - Arriver à
2. (Nifal)
  - être trouvé
    - être rencontré, se faire tomber dessus, être découvert
    - Apparaître, être reconnu
    - être détecté
  - être, être trouvé
    - être en possession de
    - être trouvé dans (un lieu), se trouver
    - être laissé (après une guerre)
    - être présent
    - Prouver être
    - être trouvé suffisant, être assez

Généralement traduit par :

Trouver, recueillir, rencontrer, survenir, retenir, surprendre, avoir, présenter, se procurer, éprouver, atteindre, arriver, être la proie, . . .

Origine du mot "Matsa'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Matsa' a été trouvé dans 424 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 44 : 10		Il dit : Qu'il en soit donc selon vos paroles ! Celui sur qui se trouvera (Matsa') la coupe sera mon esclave; et vous, vous serez innocents.

Genèse 44 : 12		L'intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune; et la coupe fut trouvée (Matsa') dans le sac de Benjamin.

Genèse 44 : 16		Juda répondit : Que dirons-nous à mon seigneur ? comment parlerons-nous ? comment nous justifierons-nous ? Dieu a trouvé (Matsa') l'iniquité de tes serviteurs. Nous voici esclaves de mon seigneur, nous, et celui sur qui s'est trouvée (Matsa') la coupe.

Genèse 44 : 17		Et Joseph dit : Dieu me garde de faire cela ! L'homme sur qui la coupe a été trouvée (Matsa') sera mon esclave; mais vous, remontez en paix vers votre père.

Genèse 44 : 34		Comment pourrai-je remonter vers mon père, si l'enfant n'est pas avec moi ? Ah ! que je ne voie point l'affliction (Matsa') de mon père !

Genèse 47 : 14		Joseph recueillit tout l'argent qui se trouvait (Matsa') dans le pays d'Egypte et dans le pays de Canaan, contre le blé qu'on achetait; et il fit entrer cet argent dans la maison de Pharaon.

Genèse 47 : 25		Ils dirent : Tu nous sauves la vie ! que nous trouvions (Matsa') grâce aux yeux de mon seigneur, et nous serons esclaves de Pharaon.

Genèse 47 : 29		Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils Joseph, et lui dit : Si j'ai trouvé (Matsa') grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m'enterre pas en Egypte !

Genèse 50 : 4		Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit : Si j'ai trouvé (Matsa') grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

Exode 5 : 11		allez vous-mêmes vous procurer de la paille où vous en trouverez (Matsa'), car l'on ne retranche rien de votre travail.

Exode 9 : 19		Fais donc mettre en sûreté tes troupeaux et tout ce qui est à toi dans les champs. La grêle tombera sur tous les hommes et sur tous les animaux qui se trouveront (Matsa') dans les champs et qui n'auront pas été recueillis dans les maisons, et ils périront.

Exode 12 : 19		Pendant sept jours, il ne se trouvera (Matsa') point de levain dans vos maisons; car toute personne qui mangera du pain levé sera retranchée de l'assemblée d'Israël, que ce soit un étranger ou un indigène.

Exode 15 : 22		Moïse fit partir Israël de la mer Rouge. Ils prirent la direction du désert de Schur; et, après trois journées de marche dans le désert, ils ne trouvèrent (Matsa') point d'eau.

Exode 16 : 25		Moïse dit : Mangez-le aujourd'hui, car c'est le jour du sabbat; aujourd'hui vous n'en trouverez (Matsa') point dans la campagne.

Exode 16 : 27		Le septième jour, quelques-uns du peuple sortirent pour en ramasser, et ils n'en trouvèrent (Matsa') point.