Matsa' [maw-tsaw']

(strong n°4672)

Définition de "Matsa'"

Trouver, atteindre
1. (Qal)
  - Trouver
    - Obtenir, acquérir, recevoir (la chose souhaitée)
    - Trouver (ce qui était perdu)
    - Rencontrer
    - Découvrir (une condition)
    - Apprendre, combiner
  - Découvrir
    - Faire une trouvaille
    - Découvrir
    - Deviner
  - Venir sur, tomber sur
    - Arriver sur, rencontrer
    - Frapper
    - Arriver à
2. (Nifal)
  - être trouvé
    - être rencontré, se faire tomber dessus, être découvert
    - Apparaître, être reconnu
    - être détecté
  - être, être trouvé
    - être en possession de
    - être trouvé dans (un lieu), se trouver
    - être laissé (après une guerre)
    - être présent
    - Prouver être
    - être trouvé suffisant, être assez

Généralement traduit par :

Trouver, recueillir, rencontrer, survenir, retenir, surprendre, avoir, présenter, se procurer, éprouver, atteindre, arriver, être la proie, . . .

Origine du mot "Matsa'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Matsa' a été trouvé dans 424 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 13 : 22		Il arriva qu'au jour du combat il ne se trouvait (Matsa') ni épée ni lance entre les mains de tout le peuple qui était avec Saül et Jonathan; il ne s'en trouvait (Matsa') qu'auprès de Saül et de Jonathan, son fils.

1 Samuel 14 : 30		Certes, si le peuple avait aujourd'hui mangé du butin qu'il a trouvé (Matsa') chez ses ennemis, la défaite des Philistins n'aurait-elle pas été plus grande ?

1 Samuel 16 : 22		Saül fit dire à Isaï : Je te prie de laisser David à mon service, car il a trouvé (Matsa') grâce à mes yeux.

1 Samuel 20 : 3		David dit encore, en jurant : Ton père sait bien que j'ai trouvé (Matsa') grâce à tes yeux, Et il aura dit : Que Jonathan ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante ! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.

1 Samuel 20 : 21		Et voici, j'enverrai un jeune homme, et je lui dirai: Va, trouve (Matsa') les flèches. Si je lui dis : Voici, les flèches sont en deçà de toi, prends-les ! alors viens, car il y a paix pour toi, et tu n'as rien à craindre, l'Eternel est vivant !

1 Samuel 20 : 29		Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère me l'a fait savoir; si donc j'ai trouvé (Matsa') grâce à tes yeux, permets que j'aille en hâte voir mes frères. C'est pour cela qu'il n'est point venu à la table du roi.

1 Samuel 20 : 36		Il lui dit : Cours, trouve (Matsa') les flèches que je vais tirer. Le garçon courut, et Jonathan tira une flèche qui le dépassa.

1 Samuel 21 : 3		Maintenant qu'as-tu sous la main ? Donne-moi cinq pains, ou ce qui se trouvera (Matsa').

1 Samuel 23 : 17		et lui dit : Ne crains rien, car la main de Saül, mon père, ne t'atteindra (Matsa') pas. Tu régneras sur Israël, et moi je serai au second rang près de toi; Saül, mon père, le sait bien aussi.

1 Samuel 24 : 19		Si quelqu'un rencontre (Matsa') son ennemi, le laisse-t-il poursuivre tranquillement son chemin ? Que l'Eternel te récompense pour ce que tu m'as fait en ce jour !

1 Samuel 25 : 8		Demande-le à tes serviteurs, et ils te le diront. Que ces jeunes gens trouvent (Matsa') donc grâce à tes yeux, puisque nous venons dans un jour de joie. Donne donc, je te prie, à tes serviteurs et à ton fils David ce qui se trouvera (Matsa') sous ta main.

1 Samuel 25 : 28		Pardonne, je te prie, la faute de ta servante, car l'Eternel fera à mon seigneur une maison stable; pardonne, car mon seigneur soutient les guerres de l'Eternel, et la méchanceté ne se trouvera (Matsa') jamais en toi.

1 Samuel 27 : 5		David dit à Akisch : Si j'ai trouvé (Matsa') grâce à tes yeux, qu'on me donne dans l'une des villes du pays un lieu où je puisse demeurer; car pourquoi ton serviteur habiterait-il avec toi dans la ville royale ?

1 Samuel 29 : 3		Les princes des Philistins dirent : Que font ici ces Hébreux ? Et Akisch répondit aux princes des Philistins : N'est-ce pas David, serviteur de Saül, roi d'Israël ? il y a longtemps qu'il est avec moi, et je n'ai pas trouvé (Matsa') la moindre chose à lui reprocher depuis son arrivée jusqu'à ce jour.

1 Samuel 29 : 6		Akisch appela David, et lui dit : L'Eternel est vivant ! tu es un homme droit, et j'aime à te voir aller et venir avec moi dans le camp, car je n'ai rien trouvé (Matsa') de mauvais en toi depuis ton arrivée auprès de moi jusqu'à ce jour; mais tu ne plais pas aux princes.