Chazaq [khaw-zak']

(strong n°2388)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chazaq"

  1. Fortifier, prévaloir, être fort, devenir fort, être courageux,être ferme, être résolu
    1. Presser, accélérer
      • être rigide, dur (mauvais sens)
      • être sévère
    2. Rendre fort, donner des forces
      • Fortifier, soutenir, encourager
    3. Afficher sa force, prévaloir, retenir, supporter
    4. Se fortifier

Généralement traduit par :

Fort, force, fortifier, saisir, augmenter, presser, endurcir, retenir, soutenir, courage, se garder, violence, s'obstiner, aider, tenir, s'appuyer, vigoureusement, . . .

Origine du mot "Chazaq"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chazaq a été trouvé dans 264 verset(s) :

Référence
 | Verset
Néhémie 10 : 29 se joignirent (Chazaq) à leurs frères les plus considérables d'entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur de Dieu, d'observer et de mettre en pratique tous les commandements de l'Eternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois.
Job 2 : 3 L'Eternel dit à Satan : As-tu remarqué mon serviteur Job ? Il n'y a personne comme lui sur la terre; c'est un homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal. Il demeure ferme (Chazaq) dans son intégrité, et tu m'excites à le perdre sans motif.
Job 2 : 9 Sa femme lui dit : Tu demeures ferme (Chazaq) dans ton intégrité ! Maudis Dieu, et meurs !
Job 4 : 3 Voici, tu as souvent enseigné les autres, Tu as fortifié (Chazaq) les mains languissantes,
Job 8 : 15 Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme; Il s'y cramponne (Chazaq), et elle ne résiste pas.
Job 8 : 20 Non, Dieu ne rejette point l'homme intègre, Et il ne protège (Chazaq) point les méchants.
Job 18 : 9 Il est saisi au piège par le talon, Et le filet s'empare (Chazaq) de lui;
Job 27 : 6 Je tiens (Chazaq) à me justifier, et je ne faiblirai pas; Mon coeur ne me fait de reproche sur aucun de mes jours.
Psaumes 27 : 14 Espère en l'Eternel ! Fortifie (Chazaq)-toi et que ton coeur s'affermisse ! Espère en l'Eternel !
Psaumes 31 : 24 Fortifiez (Chazaq)-vous et que votre coeur s'affermisse, Vous tous qui espérez en l'Eternel !
Psaumes 35 : 2 Saisis (Chazaq) le petit et le grand bouclier, Et lève-toi pour me secourir !
Psaumes 64 : 6 Ils se fortifient (Chazaq) dans leur méchanceté : Ils se concertent pour tendre des pièges, Ils disent : Qui les verra ?
Psaumes 147 : 13 Car il affermit (Chazaq) les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;
Proverbes 3 : 18 Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent (Chazaq), Et ceux qui la possèdent sont heureux.
Proverbes 4 : 13 Retiens (Chazaq) l'instruction, ne t'en dessaisis pas; Garde-la, car elle est ta vie.