Chazaq [khaw-zak']

(strong n°2388)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chazaq"

  1. Fortifier, prévaloir, être fort, devenir fort, être courageux,être ferme, être résolu
    1. Presser, accélérer
      • être rigide, dur (mauvais sens)
      • être sévère
    2. Rendre fort, donner des forces
      • Fortifier, soutenir, encourager
    3. Afficher sa force, prévaloir, retenir, supporter
    4. Se fortifier

Généralement traduit par :

Fort, force, fortifier, saisir, augmenter, presser, endurcir, retenir, soutenir, courage, se garder, violence, s'obstiner, aider, tenir, s'appuyer, vigoureusement, . . .

Origine du mot "Chazaq"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chazaq a été trouvé dans 264 verset(s) :

Référence
 | Verset
Néhémie 3 : 21 Après lui Merémoth, fils d'Urie, fils d'Hakkots, répara (Chazaq) une autre Portion depuis la porte de la maison d'Eliaschib jusqu'à l'extrémité de la maison d'Eliaschib.
Néhémie 3 : 22 Après lui travaillèrent (Chazaq) les sacrificateurs des environs de Jérusalem.
Néhémie 3 : 23 Après eux Benjamin et Haschub travaillèrent (Chazaq) vis-à-vis de leur maison. Après eux Azaria, fils de Maaséja, fils d'Anania, travailla (Chazaq) à côté de sa maison.
Néhémie 3 : 24 Après lui Binnuï, fils de Hénadad, répara (Chazaq) une autre portion, depuis la maison d'Azaria jusqu'à l'angle et jusqu'au coin.
Néhémie 3 : 27 Après eux les Tekoïtes réparèrent (Chazaq) une autre portion, vis-à-vis de la grande tour en saillie jusqu'au mur de la colline.
Néhémie 3 : 28 Au-dessus de la porte des chevaux, les sacrificateurs travaillèrent (Chazaq) chacun devant sa maison.
Néhémie 3 : 29 Après eux Tsadok, fils d'Immer, travailla (Chazaq) devant sa maison. Après lui travailla (Chazaq) Schemaeja, fils de Schecania, gardien de la porte de l'orient.
Néhémie 3 : 30 Après eux Hanania, fils de Schélémia, et Hanun, le sixième fils de Tsalaph, réparèrent (Chazaq) une autre portion de la muraille. Après eux Meschullam, fils de Bérékia, travailla (Chazaq) vis-à-vis de sa chambre.
Néhémie 3 : 31 Après lui Malkija, d'entre les orfèvres, travailla (Chazaq) jusqu'aux maisons des Néthiniens et des marchands, vis-à-vis de la porte de Miphkad, et jusqu'à la chambre haute du coin.
Néhémie 3 : 32 Les orfèvres et les marchands travaillèrent (Chazaq) entre la chambre haute du coin et la porte des brebis.
Néhémie 4 : 16 Depuis ce jour, la moitié de mes serviteurs travaillaient, et l'autre moitié était armée (Chazaq) de lances, de boucliers, d'arcs et de cuirasses. Les chefs étaient derrière toute la maison de Juda.
Néhémie 4 : 17 Ceux qui bâtissaient la muraille, et ceux qui portaient ou chargeaient les fardeaux, travaillaient d'une main et tenaient (Chazaq) une arme de l'autre;
Néhémie 4 : 21 C'est ainsi que nous poursuivions l'ouvrage, la moitié d'entre nous la lance (Chazaq) à la main depuis le lever de l'aurore jusqu'à l'apparition des étoiles.
Néhémie 5 : 16 Bien plus, j'ai travaillé (Chazaq) à la réparation de cette muraille, et nous n'avons acheté aucun champ, et mes serviteurs tous ensemble étaient à l'ouvrage.
Néhémie 6 : 9 Tous ces gens voulaient nous effrayer, et ils se disaient : Ils perdront courage, et l'oeuvre ne se fera pas. Maintenant, ô Dieu, fortifie (Chazaq)-moi !