Chazaq [khaw-zak']

(strong n°2388)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chazaq"

  1. Fortifier, prévaloir, être fort, devenir fort, être courageux,être ferme, être résolu
    1. Presser, accélérer
      • être rigide, dur (mauvais sens)
      • être sévère
    2. Rendre fort, donner des forces
      • Fortifier, soutenir, encourager
    3. Afficher sa force, prévaloir, retenir, supporter
    4. Se fortifier

Généralement traduit par :

Fort, force, fortifier, saisir, augmenter, presser, endurcir, retenir, soutenir, courage, se garder, violence, s'obstiner, aider, tenir, s'appuyer, vigoureusement, . . .

Origine du mot "Chazaq"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Chazaq a été trouvé dans 264 verset(s) :

Référence
 | Verset
Michée 7 : 18 Quel Dieu est semblable à toi, Qui pardonnes l'iniquité, qui oublies les péchés Du reste de ton héritage ? Il ne garde (Chazaq) pas sa colère à toujours, Car il prend plaisir à la miséricorde.
Nahum 2 : 1 Le destructeur marche contre toi. Garde la forteresse ! Veille sur la route ! affermis (Chazaq) tes reins ! Recueille toute ta force !. . .
Nahum 3 : 14 Puise de l'eau pour le siège ! Répare (Chazaq) tes forteresses ! Entre dans la boue, foule l'argile ! Rétablis (Chazaq) le four à briques !
Aggée 2 : 4 Maintenant fortifie (Chazaq)-toi, Zorobabel ! dit l'Eternel. Fortifie (Chazaq)-toi, Josué, fils de Jotsadak, souverain sacrificateur ! Fortifie (Chazaq)-toi, peuple entier du pays ! dit l'Eternel. Et travaillez ! Car je suis avec vous, Dit l'Eternel des armées.
Zacharie 8 : 9 Ainsi parle l'Eternel des armées : Fortifiez (Chazaq) vos mains, vous qui entendez aujourd'hui ces paroles de la bouche des prophètes qui parurent au temps où fut fondée la maison de l'Eternel des armées, où le temple allait être bâti.
Zacharie 8 : 13 De même que vous avez été en malédiction parmi les nations, maison de Juda et maison d'Israël, de même je vous sauverai, et vous serez en bénédiction. Ne craignez pas, et que vos mains se fortifient (Chazaq) !
Zacharie 8 : 23 Ainsi parle l'Eternel des armées : En ces jours-là, dix hommes de toutes les langues des nations saisiront (Chazaq) (Chazaq) un Juif par le pan de son vêtement et diront : Nous irons avec vous, car nous avons appris que Dieu est avec vous.
Zacharie 14 : 13 En ce jour-là, l'Eternel produira un grand trouble parmi eux; l'un saisira (Chazaq) la main de l'autre, Et ils lèveront la main les uns sur les autres.
Malachie 3 : 13 Vos paroles sont rudes (Chazaq) contre moi, dit l'Eternel. Et vous dites : Qu'avons-nous dit contre toi ?