Palin [pal'-in]
(strong n°3825)
Définition de "Palin"
- De nouveau, encore
- Renouvellement ou répétition d'une action
- Encore : davantage, de plus
- D'une autre manière, aussi
Généralement traduit par :
Encore, de nouveau, aussi, une seconde fois, . . .
Origine du mot "Palin"
Vient probablement du même mot que pale (3823) (à travers l'idée de répétition oscillatoire)
Type de mot
Adverbe
Palin a été trouvé dans 138 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 10 : 15 | Et (palin) pour la seconde fois la voix se fit encore entendre à lui : Ce que Dieu a déclaré pur, ne le regarde pas comme souillé. | |||||
Actes 10 : 16 | Cela arriva jusqu'à trois fois; et aussitôt après, l'objet fut retiré (palin) dans le ciel. | |||||
Actes 11 : 10 | Cela arriva jusqu'à trois fois; puis tout fut retiré (palin) dans le ciel. | |||||
Actes 17 : 32 | Lorsqu'ils entendirent parler de résurrection des morts, les uns se moquèrent, et les autres dirent : Nous t'entendrons là-dessus une autre (palin) fois. | |||||
Actes 18 : 21 | et il prit congé d'eux, en disant : Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai (palin) vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d'Ephèse. | |||||
Actes 27 : 28 | Ayant jeté la sonde, ils trouvèrent vingt brasses; un peu plus loin, ils la jetèrent de nouveau (palin), et trouvèrent quinze brasses. | |||||
Romains 8 : 15 | Et vous n'avez point reçu un esprit de servitude, pour être encore (palin) dans la crainte; mais vous avez reçu un Esprit d'adoption, par lequel nous crions : Abba ! Père ! | |||||
Romains 11 : 23 | Eux de même, s'ils ne persistent pas dans l'incrédulité, ils seront entés; car Dieu est puissant pour les enter de nouveau (palin). | |||||
Romains 15 : 10 | Il est dit encore (palin): Nations, réjouissez-vous avec son peuple ! | |||||
Romains 15 : 11 | Et encore (palin): Louez le Seigneur, vous toutes les nations, Célébrez-le, vous tous les peuples ! | |||||
Romains 15 : 12 | Esaïe dit aussi (palin): Il sortira d'Isaï un rejeton, Qui se lèvera pour régner sur les nations; Les nations espéreront en lui. | |||||
1 Corinthiens 3 : 20 | Et encore (palin): Le Seigneur connaît les pensées des sages, Il sait qu'elles sont vaines. | |||||
1 Corinthiens 7 : 5 | Ne vous privez point l'un de l'autre, si ce n'est d'un commun accord pour un temps, afin de vaquer à la prière; puis retournez ensemble (palin), de peur que Satan ne vous tente par votre incontinence. | |||||
1 Corinthiens 12 : 21 | L'oeil ne peut pas dire à la main : Je n'ai pas besoin de toi; ni (palin) la tête dire aux pieds : Je n'ai pas besoin de vous. | |||||
2 Corinthiens 1 : 16 | je voulais passer chez vous pour me rendre en Macédoine, puis revenir (palin) de la Macédoine chez vous, et vous m'auriez fait accompagner en Judée. | |||||