Palin [pal'-in]
(strong n°3825)
Définition de "Palin"
- De nouveau, encore
- Renouvellement ou répétition d'une action
- Encore : davantage, de plus
- D'une autre manière, aussi
Généralement traduit par :
Encore, de nouveau, aussi, une seconde fois, . . .
Origine du mot "Palin"
Vient probablement du même mot que pale (3823) (à travers l'idée de répétition oscillatoire)
Type de mot
Adverbe
Palin a été trouvé dans 138 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 16 : 22 | Vous donc aussi, vous êtes maintenant dans la tristesse; mais je vous reverrai (palin), et votre coeur se réjouira, et nul ne vous ravira votre joie. | |||||
Jean 16 : 28 | Je suis sorti du Père, et je suis venu (palin) dans le monde; maintenant je quitte le monde, et je vais au Père. | |||||
Jean 18 : 7 | Il leur demanda de nouveau (palin): Qui cherchez-vous ? Et ils dirent : Jésus de Nazareth. | |||||
Jean 18 : 27 | Pierre le nia de nouveau (palin). Et aussitôt le coq chanta. | |||||
Jean 18 : 33 | Pilate rentra (palin) dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit : Es-tu le roi des Juifs ? | |||||
Jean 18 : 38 | Pilate lui dit : Qu'est-ce que la vérité ? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau (palin) pour aller vers les Juifs, et il leur dit : Je ne trouve aucun crime en lui. | |||||
Jean 18 : 40 | Alors de nouveau (palin) tous s'écrièrent : Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand. | |||||
Jean 19 : 4 | Pilate sortit de nouveau (palin), et dit aux Juifs : Voici, je vous l'amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime. | |||||
Jean 19 : 9 | Il rentra (palin) dans le prétoire, et il dit à Jésus : D'où es-tu ? Mais Jésus ne lui donna point de réponse. | |||||
Jean 19 : 37 | Et ailleurs l'Ecriture dit encore (palin): Ils verront celui qu'ils ont percé. | |||||
Jean 20 : 10 | Et les disciples s'en retournèrent (palin) chez eux. | |||||
Jean 20 : 21 | Jésus leur dit de nouveau (palin): La paix soit avec vous ! Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie. | |||||
Jean 20 : 26 | Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau (palin) dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. | |||||
Jean 21 : 1 | Après cela, Jésus se montra encore (palin) aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra. | |||||
Jean 21 : 16 | (palin) Il lui dit une seconde fois : Simon, fils de Jonas, m'aimes-tu ? Pierre lui répondit : Oui, Seigneur, tu sais que je t'aime. Jésus lui dit : Pais mes brebis. | |||||