Meta [met-ah']

(strong n°3326)

Définition de "Meta"

Avec, après, derrière ...

Généralement traduit par :

Avec, après, envers, à, . . .

Origine du mot "Meta"

Préposition primaire (souvent en adverbe)

Type de mot

Préposition

Meta a été trouvé dans 444 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Hébreux 13 : 23		Sachez que notre frère Timothée a été relâché; s'il vient bientôt, j'irai vous voir avec (meta) lui.

Hébreux 13 : 25		Que la grâce soit avec (meta) vous tous ! Amen !

1 Pierre 1 : 11		voulant sonder l'époque et les circonstances marquées par l'Esprit de Christ qui était en eux, et qui attestait d'avance les souffrances de Christ et la gloire dont elles seraient suivies (meta).

1 Pierre 3 : 15		Mais sanctifiez dans vos coeurs Christ le Seigneur, étant toujours prêts à vous défendre, avec (meta) douceur et respect, devant quiconque vous demande raison de l'espérance qui est en vous,

2 Pierre 1 : 15		Mais j'aurai soin qu'après (meta) mon départ vous puissiez toujours vous souvenir de ces choses.

1 Jean 1 : 3		ce que nous avons vu et entendu, nous vous l'annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec (meta) nous. Or, notre communion est avec (meta) le Père et avec (meta) son Fils Jésus-Christ.

1 Jean 1 : 6		Si nous disons que nous sommes en communion avec (meta) lui, et que nous marchions dans les ténèbres, nous mentons, et nous ne pratiquons pas la vérité.

1 Jean 1 : 7		Mais si nous marchons dans la lumière, comme il est lui-même dans la lumière, nous sommes mutuellement (meta) en communion, et le sang de Jésus son Fils nous purifie de tout péché.

1 Jean 2 : 19		Ils sont sortis du milieu de nous, mais ils n'étaient pas des nôtres; car s'ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec (meta) nous, mais cela est arrivé afin qu'il fût manifeste que tous ne sont pas des nôtres.

1 Jean 4 : 17		Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde : c'est en cela que l'amour (meta) est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement.

2 Jean 1 : 2		à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec (meta) nous pour l'éternité :

2 Jean 1 : 3		que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec (meta) vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus-Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité !

Apocalypse 1 : 7		Voici, il vient avec (meta) les nuées. Et tout oeil le verra, même ceux qui l'ont percé; et toutes les tribus de la terre se lamenteront à cause de lui. Oui. Amen !

Apocalypse 1 : 12		Je me retournai pour connaître quelle était la voix qui me (meta) parlait. Et, après m'être retourné, je vis sept chandeliers d'or,

Apocalypse 1 : 19		Ecris donc les choses que tu as vues, et celles qui sont, et celles qui doivent arriver après (meta) elles,