Kardia [kar-dee'-ah]
(strong n°2588)
Définition de "Kardia"
- Le coeur
- Cet organe du corps animal qui est le centre de la circulation du sang, et donc considéré comme le siège de la vie physique
- Le centre de toute vie physique et spirituelle
- La vigueur et le sens de la vie physique
- Le centre et le siège de la vie spirituelle
- âme ou esprit, la source et le siège de tous les désirs, envies, buts, efforts
- Compréhension, faculté et siège de l'intelligence
- De la volonté et du caractère
- De l'âme affectée et mise en mouvement, dans un bon ou mauvais sens, l'âme siège des sensibilités, affections, émotions, désirs, appétits, passions
- L'intérieur, le milieu, le centre de quelque chose, même ce qui est inanimé
Généralement traduit par :
Coeur, sein, en lui-même, en eux, l'esprit
Origine du mot "Kardia"
Vient du mot primaire 'kar' (Latin, cor, "coeur")
Type de mot
Nom féminin
Kardia a été trouvé dans 151 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Romains 1 : 21 | puisque ayant connu Dieu, ils ne l'ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur coeur (kardia) sans intelligence a été plongé dans les ténèbres. | |||||
Romains 1 : 24 | C'est pourquoi Dieu les a livrés à l'impureté, selon les convoitises de leurs coeurs (kardia); en sorte qu'ils déshonorent eux-mêmes leurs propres corps; | |||||
Romains 2 : 5 | Mais, par ton endurcissement et par ton coeur (kardia) impénitent, tu t'amasses un trésor de colère pour le jour de la colère et de la manifestation du juste jugement de Dieu, | |||||
Romains 2 : 15 | ils montrent que l'oeuvre de la loi est écrite dans leurs coeurs (kardia), leur conscience en rendant témoignage, et leurs pensées s'accusant ou se défendant tour à tour. | |||||
Romains 2 : 29 | Mais le Juif, c'est celui qui l'est intérieurement; et la circoncision, c'est celle du coeur (kardia), selon l'esprit et non selon la lettre. La louange de ce Juif ne vient pas des hommes, mais de Dieu. | |||||
Romains 5 : 5 | Or, l'espérance ne trompe point, parce que l'amour de Dieu est répandu dans nos coeurs (kardia) par le Saint-Esprit qui nous a été donné. | |||||
Romains 6 : 17 | Mais grâces soient rendues à Dieu de ce que, après avoir été esclaves du péché, vous avez obéi de coeur (kardia) à la règle de doctrine dans laquelle vous avez été instruits. | |||||
Romains 8 : 27 | et celui qui sonde les coeurs (kardia) connaît quelle est la pensée de l'Esprit, parce que c'est selon Dieu qu'il intercède en faveur des saints. | |||||
Romains 9 : 2 | J'éprouve une grande tristesse, et j'ai dans le coeur (kardia) un chagrin continuel. | |||||
Romains 10 : 1 | Frères, le voeu de mon coeur (kardia) et ma prière à Dieu pour eux, c'est qu'ils soient sauvés. | |||||
Romains 10 : 6 | Mais voici comment parle la justice qui vient de la foi : Ne dis pas en ton coeur (kardia): Qui montera au ciel ? c'est en faire descendre Christ; | |||||
Romains 10 : 8 | Que dit-elle donc ? La parole est près de toi, dans ta bouche et dans ton coeur (kardia). Or, c'est la parole de la foi, que nous prêchons. | |||||
Romains 10 : 9 | Si tu confesses de ta bouche le Seigneur Jésus, et si tu crois dans ton coeur (kardia) que Dieu l'a ressuscité des morts, tu seras sauvé. | |||||
Romains 10 : 10 | Car c'est en croyant du coeur (kardia) qu'on parvient à la justice, et c'est en confessant de la bouche qu'on parvient au salut, | |||||
Romains 16 : 18 | Car de tels hommes ne servent point Christ notre Seigneur, mais leur propre ventre; et, par des paroles douces et flatteuses, ils séduisent les coeurs (kardia) des simples. | |||||