Kai [kahee]

(strong n°2532)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Kai"

  1. Et, aussi, même, en effet, mais

Généralement traduit par :

Et, aussi, même, tous deux, alors, ainsi, . . .

Origine du mot "Kai"

Apparemment, particule primaire, sens de liaison et quelquefois une force cumulative

Type de mot

Conjonction

Kai a été trouvé dans 5197 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 1 : 2 Abraham engendra Isaac; Isaac engendra Jacob; Jacob engendra Juda et (kai) ses frères;
Matthieu 1 : 3 Juda engendra de Thamar Pharès et (kai) Zara; Pharès engendra Esrom; Esrom engendra Aram;
Matthieu 1 : 11 Josias engendra Jéchonias et (kai) ses frères, au temps de la déportation à Babylone.
Matthieu 1 : 17 Il y a donc en tout quatorze générations depuis Abraham jusqu'à David, (kai) quatorze générations depuis David jusqu'à la déportation à Babylone, et (kai) quatorze générations depuis la déportation à Babylone jusqu'au Christ.
Matthieu 1 : 19 Joseph, son époux, qui était un homme de bien et (kai) qui ne voulait pas la diffamer, se proposa de rompre secrètement avec elle.
Matthieu 1 : 21 elle enfantera un fils, et (kai) tu lui donneras le nom de Jésus; c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.
Matthieu 1 : 23 Voici, la vierge sera enceinte, (kai) elle enfantera un fils, et (kai) on lui donnera le nom d'Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
Matthieu 1 : 24 Joseph s'étant réveillé fit ce que l'ange du Seigneur lui avait ordonné, et (kai) il prit sa femme avec lui.
Matthieu 1 : 25 Mais (kai) il ne la connut point jusqu'à ce qu'elle eût enfanté un fils, (kai) auquel il donna le nom de Jésus.
Matthieu 2 : 2 et dirent : Où est le roi des Juifs qui vient de naître ? car nous avons vu son étoile en Orient, et (kai) nous sommes venus pour l'adorer.
Matthieu 2 : 3 Le roi Hérode, ayant appris cela, fut troublé, et (kai) tout Jérusalem avec lui.
Matthieu 2 : 4 (kai) Il assembla tous les principaux sacrificateurs et (kai) les scribes du peuple, et il s'informa auprès d'eux où devait naître le Christ.
Matthieu 2 : 6 Et (kai) toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.
Matthieu 2 : 8 Puis (kai) il les envoya à Bethléhem, en disant : Allez, et prenez des informations exactes sur le petit enfant; quand vous l'aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que j'aille aussi moi-même l'adorer.
Matthieu 2 : 9 Après avoir entendu le roi, ils partirent. Et (kai) voici, l'étoile qu'ils avaient vue en Orient marchait devant eux jusqu'à ce qu'étant arrivée au-dessus du lieu où était le petit enfant, elle s'arrêta.