Eis [ice]

(strong n°1519)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Eis"

  1. En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre

"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.

Généralement traduit par :

En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .

Origine du mot "Eis"

Préposition primaire

Type de mot

Prép

Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 14 : 38 Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas en (eis) tentation; l'esprit est bien disposé, mais la chair est faible.
Marc 14 : 41 Il revint pour la troisième fois, et leur dit : Dormez maintenant, et reposez-vous ! C'est assez ! L'heure est venue; voici, le Fils de l'homme est livré aux (eis) mains des pécheurs.
Marc 14 : 54 Pierre le suivit de loin jusque dans l'intérieur (eis) de la cour du souverain sacrificateur; il s'assit avec les serviteurs, et il se chauffait près du feu.
Marc 14 : 55 Les principaux sacrificateurs et tout le sanhédrin cherchaient un témoignage contre Jésus, pour (eis) le faire mourir, et ils n'en trouvaient point;
Marc 14 : 60 Alors le souverain sacrificateur, se levant au (eis) milieu de l'assemblée, interrogea Jésus, et dit : Ne réponds-tu rien ? Qu'est-ce que ces gens déposent contre toi ?
Marc 14 : 68 Il le nia, disant : Je ne sais pas, je ne comprends pas ce que tu veux dire. Puis il sortit pour aller dans (eis) le vestibule. Et le coq chanta.
Marc 15 : 34 Et à la neuvième heure, Jésus s'écria d'une voix forte : Eloï, Eloï, lama sabachthani ? ce qui signifie : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné (eis) ?
Marc 15 : 38 Le voile du temple se déchira en (eis) deux, depuis le haut jusqu'en bas.
Marc 15 : 41 qui le suivaient et le servaient lorsqu'il était en Galilée, et plusieurs autres qui étaient montées avec lui à (eis) Jérusalem.
Marc 16 : 5 Elles entrèrent dans (eis) le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.
Marc 16 : 7 Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu'il vous précède en (eis) Galilée : c'est là que vous le verrez, comme il vous l'a dit.
Marc 16 : 12 Après cela, il apparut, sous une autre forme, à deux d'entre eux qui étaient en chemin pour aller à (eis) la campagne.
Marc 16 : 15 Puis il leur dit : Allez par (eis) tout le monde, et prêchez la bonne nouvelle à toute la création.
Marc 16 : 19 Le Seigneur, après leur avoir parlé, fut enlevé au (eis) ciel, et il s'assit à la droite de Dieu.
Luc 1 : 9 il fut appelé par le sort, d'après la règle du sacerdoce, à entrer dans (eis) le temple du Seigneur pour offrir le parfum.