Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jacques 3 : 8 | mais la langue, aucun homme (anthropos) ne peut la dompter; c'est un mal qu'on ne peut réprimer; elle est pleine d'un venin mortel. | |||||
Jacques 3 : 9 | Par elle nous bénissons le Seigneur notre Père, et par elle nous maudissons les hommes (anthropos) faits à l'image de Dieu. | |||||
Jacques 5 : 17 | Elie était un homme (anthropos) de la même nature que nous : il pria avec instance pour qu'il ne plût point, et il ne tomba point de pluie sur la terre pendant trois ans et six mois. | |||||
1 Pierre 1 : 24 | Car Toute chair est comme l'herbe, Et toute sa (anthropos) gloire comme la fleur de l'herbe. L'herbe sèche, et la fleur tombe; | |||||
1 Pierre 2 : 4 | Approchez-vous de lui, pierre vivante, rejetée par les hommes (anthropos), mais choisie et précieuse devant Dieu; | |||||
1 Pierre 2 : 15 | Car c'est la volonté de Dieu qu'en pratiquant le bien vous réduisiez au silence les hommes (anthropos) ignorants et insensés, | |||||
1 Pierre 3 : 4 | mais la parure intérieure et cachée (anthropos) dans le coeur, la pureté incorruptible d'un esprit doux et paisible, qui est d'un grand prix devant Dieu. | |||||
1 Pierre 4 : 2 | afin de vivre, non plus selon les convoitises des hommes (anthropos), mais selon la volonté de Dieu, pendant le temps qui lui reste à vivre dans la chair. | |||||
1 Pierre 4 : 6 | Car l'Evangile a été aussi annoncé aux morts, afin que, après avoir été jugés comme les hommes (anthropos) quant à la chair, ils vivent selon Dieu quant à l'Esprit. | |||||
2 Pierre 1 : 21 | car ce n'est pas par une volonté d'homme (anthropos) qu'une prophétie a jamais été apportée, mais c'est poussés par le Saint-Esprit que des hommes (anthropos) ont parlé de la part de Dieu. | |||||
2 Pierre 2 : 16 | mais qui fut repris pour sa transgression : une ânesse muette, faisant entendre une voix d'homme (anthropos), arrêta la démence du prophète. | |||||
2 Pierre 3 : 7 | tandis que, par la même parole, les cieux et la terre d'à présent sont gardés et réservés pour le feu, pour le jour du jugement et de la ruine des hommes (anthropos) impies. | |||||
1 Jean 5 : 9 | Si nous recevons le témoignage des hommes (anthropos), le témoignage de Dieu est plus grand; car le témoignage de Dieu consiste en ce qu'il a rendu témoignage à son Fils. | |||||
Jude 1 : 4 | Car il s'est glissé parmi vous certains hommes (anthropos), dont la condamnation est écrite depuis longtemps, des impies, qui changent la grâce de notre Dieu en dissolution, et qui renient notre seul maître et Seigneur Jésus-Christ. | |||||
Apocalypse 1 : 13 | et, au milieu des sept chandeliers, quelqu'un qui ressemblait à un fils d'homme (anthropos), vêtu d'une longue robe, et ayant une ceinture d'or sur la poitrine. | |||||