Alla [al-lah']

(strong n°235)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Alla"

  1. Mais
    1. Néanmoins, tout de même, malgré
    2. Une objection
    3. Une exception
    4. Une restriction
    5. Non, plutôt, oui, de plus

Généralement traduit par :

Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .

Origine du mot "Alla"

Vient de allos (243)

Type de mot

Conjonction

Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 8 : 5 Et non seulement ils ont contribué comme nous l'espérions, mais (alla) ils se sont d'abord donnés eux-mêmes au Seigneur, puis à nous, par la volonté de Dieu.
2 Corinthiens 8 : 7 (alla) De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards, et dans votre amour pour nous, faites en sorte d'exceller aussi dans cette oeuvre de bienfaisance.
2 Corinthiens 8 : 8 Je ne dis pas cela pour donner un ordre, mais (alla) pour éprouver, par le zèle des autres, la sincérité de votre charité.
2 Corinthiens 8 : 10 C'est un avis que je donne là-dessus, car cela vous convient, à vous qui non seulement avez commencé à agir, mais (alla) qui en avez eu la volonté dès l'année dernière.
2 Corinthiens 8 : 14 mais (alla) de suivre une règle d'égalité : dans la circonstance présente votre superflu pourvoira à leurs besoins, afin que leur superflu pourvoie pareillement aux vôtres, en sorte qu'il y ait égalité,
2 Corinthiens 8 : 19 et qui, de plus, (alla) a été choisi par les Eglises pour être notre compagnon de voyage dans cette oeuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté.
2 Corinthiens 8 : 21 car nous recherchons ce qui est bien, non seulement devant le Seigneur, mais (alla) aussi devant les hommes.
2 Corinthiens 9 : 12 Car le secours de cette assistance non seulement pourvoit aux besoins des saints, mais (alla) il est encore une source abondante de nombreuses actions de grâces envers Dieu.
2 Corinthiens 10 : 4 Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles; mais (alla) elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.
2 Corinthiens 10 : 12 Nous n'osons pas nous égaler ou nous comparer à quelques-uns de ceux qui se recommandent eux-mêmes. Mais (alla), en se mesurant à leur propre mesure et en se comparant à eux-mêmes, ils manquent d'intelligence.
2 Corinthiens 10 : 13 Pour nous, nous ne voulons pas nous glorifier hors de toute mesure; (alla) nous prendrons, au contraire, pour mesure les limites du partage que Dieu nous a assigné, de manière à nous faire venir aussi jusqu'à vous.
2 Corinthiens 10 : 18 Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même qui est approuvé, (alla) c'est celui que le Seigneur recommande.
2 Corinthiens 11 : 1 Oh ! si vous pouviez supporter de ma part un peu de folie ! Mais (alla) vous, me supportez !
2 Corinthiens 11 : 6 Si je suis un ignorant sous le rapport du langage, (alla) je ne le suis point sous celui de la connaissance, et (alla) nous l'avons montré parmi vous à tous égards et en toutes choses.
2 Corinthiens 11 : 17 Ce que je dis, avec l'assurance d'avoir sujet de me glorifier, je ne le dis pas selon le Seigneur, mais (alla) comme par folie.