Alla [al-lah']

(strong n°235)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Alla"

  1. Mais
    1. Néanmoins, tout de même, malgré
    2. Une objection
    3. Une exception
    4. Une restriction
    5. Non, plutôt, oui, de plus

Généralement traduit par :

Mais, et, même, au contraire, non, car, . . .

Origine du mot "Alla"

Vient de allos (243)

Type de mot

Conjonction

Alla a été trouvé dans 598 verset(s) :

Référence
 | Verset
2 Corinthiens 1 : 13 Nous ne vous écrivons pas autre chose que (alla) ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. Et j'espère que vous le reconnaîtrez jusqu'à la fin,
2 Corinthiens 1 : 19 Car le Fils de Dieu, Jésus-Christ, qui a été prêché par nous au milieu de vous, par moi, et par Silvain, et par Timothée, n'a pas été oui et non, mais (alla) c'est oui qui a été en lui;
2 Corinthiens 1 : 24 non pas que nous dominions sur votre foi, mais (alla) nous contribuons à votre joie, car vous êtes fermes dans la foi.
2 Corinthiens 2 : 4 C'est dans une grande affliction, le coeur angoissé, et avec beaucoup de larmes, que je vous ai écrit, non pas afin que vous fussiez attristés, mais (alla) afin que vous connussiez l'amour extrême que j'ai pour vous.
2 Corinthiens 2 : 5 Si quelqu'un a été une cause de tristesse, ce n'est pas moi qu'il a attristé, (alla) c'est vous tous, du moins en partie, pour ne rien exagérer.
2 Corinthiens 2 : 13 je n'eus point de repos d'esprit, parce que je ne trouvai pas Tite, mon frère; c'est pourquoi (alla), ayant pris congé d'eux, je partis pour la Macédoine.
2 Corinthiens 2 : 17 Car nous ne falsifions point la parole de Dieu, comme font plusieurs; mais (alla) c'est avec sincérité, mais (alla) c'est de la part de Dieu, que nous parlons en Christ devant Dieu.
2 Corinthiens 3 : 3 Vous êtes manifestement une lettre de Christ, écrite, par notre ministère, non avec de l'encre, mais (alla) avec l'Esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais (alla) sur des tables de chair, sur les coeurs.
2 Corinthiens 3 : 5 Ce n'est pas à dire que nous soyons par nous-mêmes capables de concevoir quelque chose comme venant de nous-mêmes. Notre capacité, au contraire (alla), vient de Dieu.
2 Corinthiens 3 : 6 Il nous a aussi rendus capables d'être ministres d'une nouvelle alliance, non de la lettre, mais (alla) de l'esprit; car la lettre tue, mais l'esprit vivifie.
2 Corinthiens 3 : 14 Mais (alla) ils sont devenus durs d'entendement. Car jusqu'à ce jour le même voile demeure quand, ils font la lecture de l'Ancien Testament, et il ne se lève pas, parce que c'est en Christ qu'il disparaît.
2 Corinthiens 3 : 15 (alla) Jusqu'à ce jour, quand on lit Moïse, un voile est jeté sur leurs coeurs;
2 Corinthiens 4 : 2 (alla) Nous rejetons les choses honteuses qui se font en secret, nous n'avons point une conduite astucieuse, et nous n'altérons point la parole de Dieu. Mais (alla), en publiant la vérité, nous nous recommandons à toute conscience d'homme devant Dieu.
2 Corinthiens 4 : 5 Nous ne nous prêchons pas nous-mêmes; (alla) c'est Jésus-Christ le Seigneur que nous prêchons, et nous nous disons vos serviteurs à cause de Jésus.
2 Corinthiens 4 : 8 Nous sommes pressés de toute manière, mais (alla) non réduits à l'extrémité; dans la détresse, mais (alla) non dans le désespoir;