Zabach [zaw-bakh']

(strong n°2076)

Définition de "Zabach"

Abattre, tuer, sacrifier, abattre pour le sacrifice
1. Abattre pour la nourriture
  - Abattre dans le jugement divin
2. Sacrifier, offrir en sacrifice

Généralement traduit par :

Sacrifice, offrir, immoler, faire, tuer, présenter

Origine du mot "Zabach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Zabach a été trouvé dans 126 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jonas 1 : 16		Ces hommes furent saisis d'une grande crainte de l'Eternel, et ils offrirent (Zabach) un sacrifice à l'Eternel, et firent des voeux.

Jonas 2 : 9		Pour moi, je t'offrirai des sacrifices (Zabach) avec un cri d'actions de grâces, J'accomplirai les voeux que j'ai faits : Le salut vient de l'Eternel.

Habakuk 1 : 16		C'est pourquoi il sacrifie (Zabach) à son filet, Il offre de l'encens à ses rets; Car par eux sa portion est grasse, Et sa nourriture succulente.

Zacharie 14 : 21		Toute chaudière à Jérusalem et dans Juda Sera consacrée à l'Eternel des armées; Tous ceux qui offriront des sacrifices (Zabach) viendront Et s'en serviront pour cuire les viandes; Et il n'y aura plus de marchands dans la maison de l'Eternel des armées, En ce jour-là.

Malachie 1 : 8		Quand vous offrez en sacrifice (Zabach) une bête aveugle, n'est-ce pas mal ? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n'est-ce pas mal ? Offre-la donc à ton gouverneur ! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil ? Dit l'Eternel des armées.

Malachie 1 : 14		Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie (Zabach) au Seigneur une bête chétive ! Car je suis un grand roi, dit l'Eternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations.