Zabach [zaw-bakh']

(strong n°2076)

Définition de "Zabach"

Abattre, tuer, sacrifier, abattre pour le sacrifice
1. Abattre pour la nourriture
  - Abattre dans le jugement divin
2. Sacrifier, offrir en sacrifice

Généralement traduit par :

Sacrifice, offrir, immoler, faire, tuer, présenter

Origine du mot "Zabach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Zabach a été trouvé dans 126 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Deutéronome 16 : 6		mais c'est dans le lieu que choisira l'Eternel, ton Dieu, pour y faire résider son nom, que tu sacrifieras (Zabach) la Pâque, le soir, au coucher du soleil, à l'époque de ta sortie d'Egypte.

Deutéronome 17 : 1		Tu n'offriras en sacrifice (Zabach) à l'Eternel, ton Dieu, ni boeuf, ni agneau qui ait quelque défaut ou difformité; car ce serait en abomination à l'Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 18 : 3		Voici quel sera le droit des sacrificateurs sur le peuple, sur ceux qui offriront (Zabach) un sacrifice, un boeuf ou un agneau : on donnera au sacrificateur l'épaule, les mâchoires et l'estomac.

Deutéronome 27 : 7		tu offriras (Zabach) des sacrifices d'actions de grâces, et tu mangeras là et te réjouiras devant l'Eternel, ton Dieu.

Deutéronome 32 : 17		Ils ont sacrifié (Zabach) à des idoles qui ne sont pas Dieu, A des dieux qu'ils ne connaissaient point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n'avaient pas craints.

Deutéronome 33 : 19		Ils appelleront les peuples sur la montagne; Là, ils offriront (Zabach) des sacrifices de justice, Car ils suceront l'abondance de la mer, Et les trésors cachés dans le sable.

Josué 8 : 31		comme Moïse, serviteur de l'Eternel, l'avait ordonné aux enfants d'Israël, et comme il est écrit dans le livre de la loi de Moïse : c'était un autel de pierres brutes, sur lesquelles on ne porta point le fer. Ils offrirent sur cet autel des holocaustes à l'Eternel, et ils présentèrent (Zabach) des sacrifices d'actions de grâces.

Juges 2 : 5		Ils donnèrent à ce lieu le nom de Bokim, et ils y offrirent des sacrifices (Zabach) à l'Eternel.

Juges 16 : 23		Or les princes des Philistins s'assemblèrent pour offrir (Zabach) un grand sacrifice à Dagon, leur dieu, et pour se réjouir. Ils disaient : Notre dieu a livré entre nos mains Samson, notre ennemi.

1 Samuel 1 : 3		Chaque année, cet homme montait de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l'Eternel des armées et pour lui offrir des sacrifices (Zabach). Là se trouvaient les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l'Eternel.

1 Samuel 1 : 4		Le jour où Elkana offrait (Zabach) son sacrifice, il donnait des portions à Peninna, sa femme, et à tous les fils et à toutes les filles qu'il avait d'elle.

1 Samuel 1 : 21		Son mari Elkana monta ensuite avec toute sa maison, pour offrir (Zabach) à l'Eternel le sacrifice annuel, et pour accomplir son voeu.

1 Samuel 2 : 13		Et voici quelle était la manière d'agir de ces sacrificateurs à l'égard du peuple. Lorsque quelqu'un offrait (Zabach) un sacrifice, le serviteur du sacrificateur arrivait au moment où l'on faisait cuire la chair. Tenant à la main une fourchette à trois dents,

1 Samuel 2 : 15		Même avant qu'on fît brûler la graisse, le serviteur du sacrificateur arrivait et disait à celui qui offrait le sacrifice (Zabach) : Donne pour le sacrificateur de la chair à rôtir; il ne recevra de toi point de chair cuite, c'est de la chair crue qu'il veut.

1 Samuel 2 : 19		Sa mère lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir (Zabach) le sacrifice annuel.