Yatab [yaw-tab']

(strong n°3190)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Yatab"

  1. Ce qui est bon, bien, plaisant, être heureux
    1. (Qal)
      • être heureux, joyeux
      • être bien
      • être satisfait, avoir l'assentiment
      • être agréable, plaire
    2. (Hifil)
      • Rendre heureux, réjouir
      • Faire du bien, bien traiter
      • Agir bien, faire complètement
      • Faire bien une chose, d'une façon juste ou belle

Généralement traduit par :

Bien, bon, faire du bien, avoir l"assentiment, être heureux, plaire, préparer, approuver, faire avec soin, être satisfait, se réjouir, être joyeux, . . .

Origine du mot "Yatab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Yatab a été trouvé dans 102 verset(s) :

Référence
 | Verset
Néhémie 2 : 6 Le roi, auprès duquel la reine était assise, me dit alors: Combien ton voyage durera-t-il, et quand seras-tu de retour ? Il plut (Yatab) au roi de me laisser partir, et je lui fixai un temps.
Esther 1 : 21 Cet avis fut approuvé (Yatab) du roi et des princes, et le roi agit d'après la parole de Memucan.
Esther 2 : 4 et que la jeune fille qui plaira (Yatab) au roi devienne reine à la place de Vasthi. Cet avis eut l'approbation (Yatab) du roi, et il fit ainsi.
Esther 2 : 9 La jeune fille lui plut (Yatab), et trouva grâce devant lui; il s'empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes.
Esther 5 : 14 Zéresch, sa femme, Et tous ses amis lui dirent : Qu'on prépare un bois haut de cinquante coudées, et demain matin demande au roi qu'on y pende Mardochée; puis tu iras joyeux au festin avec le roi. Cet avis plut (Yatab) à Haman, et il fit préparer le bois.
Job 24 : 21 Lui qui dépouille la femme stérile et sans enfants, Lui qui ne répand aucun bienfait (Yatab) sur la veuve !. . .
Psaumes 33 : 3 Chantez-lui un cantique nouveau ! Faites retentir vos instruments (Yatab) et vos voix !
Psaumes 36 : 3 Les paroles de sa bouche sont fausses et trompeuses; Il renonce à agir avec sagesse, à faire le bien (Yatab).
Psaumes 49 : 18 Il aura beau s'estimer heureux pendant sa vie, On aura beau te louer des jouissances (Yatab) que tu te donnes,
Psaumes 51 : 18 Répands par ta grâce tes bienfaits (Yatab) sur Sion, Bâtis les murs de Jérusalem !
Psaumes 69 : 32 Cela est agréable à l'Eternel, plus (Yatab) qu'un taureau Avec des cornes et des sabots.
Proverbes 15 : 2 La langue des sages rend la science aimable (Yatab), Et la bouche des insensés répand la folie.
Proverbes 15 : 13 Un coeur joyeux rend le visage serein (Yatab); Mais quand le coeur est triste, l'esprit est abattu.
Proverbes 17 : 22 Un coeur joyeux est un bon (Yatab) remède, Mais un esprit abattu dessèche les os.
Proverbes 30 : 29 Il y en a trois qui ont une belle allure (Yatab), Et quatre qui ont une belle démarche :