Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Esaïe 43 : 16		Ainsi parle l'Eternel, Qui fraya (Nathan) dans la mer un chemin, Et dans les eaux puissantes un sentier,

Esaïe 43 : 20		Les bêtes des champs me glorifieront, Les chacals et les autruches, Parce que j'aurai mis (Nathan) des eaux dans le désert, Des fleuves dans la solitude, Pour abreuver mon peuple, mon élu.

Esaïe 43 : 28		C'est pourquoi j'ai traité en profanes les chefs du sanctuaire, J'ai livré (Nathan) Jacob à la destruction, Et Israël aux outrages.

Esaïe 45 : 3		Je te donnerai (Nathan) des trésors cachés, Des richesses enfouies, Afin que tu saches Que je suis l'Eternel qui t'appelle par ton nom, Le Dieu d'Israël.

Esaïe 46 : 13		Je fais approcher ma justice : elle n'est pas loin; Et mon salut : il ne tardera pas. Je mettrai (Nathan) le salut en Sion, Et ma gloire sur Israël.

Esaïe 47 : 6		J'étais irrité contre mon peuple, J'avais profané mon héritage, Et je les avais livrés (Nathan) entre tes mains : Tu n'as pas eu pour eux de la compassion, Tu as durement appesanti ton joug sur le vieillard.

Esaïe 48 : 11		C'est pour l'amour de moi, pour l'amour de moi, que je veux agir; Car comment mon nom serait-il profané ? Je ne donnerai (Nathan) pas ma gloire à un autre.

Esaïe 49 : 6		Il dit : C'est peu que tu sois mon serviteur Pour relever les tribus de Jacob Et pour ramener les restes d'Israël : Je t'établis (Nathan) pour être la lumière des nations, Pour porter mon salut jusqu'aux extrémités de la terre.

Esaïe 49 : 8		Ainsi parle l'Eternel : Au temps de la grâce je t'exaucerai, Et au jour du salut je te secourrai; Je te garderai, et je t'établirai pour traiter (Nathan) alliance avec le peuple, Pour relever le pays, Et pour distribuer les héritages désolés;

Esaïe 50 : 4		Le Seigneur, l'Eternel, m'a donné (Nathan) une langue exercée, Pour que je sache soutenir par la parole celui qui est abattu; Il éveille, chaque matin, il éveille mon oreille, Pour que j'écoute comme écoutent des disciples.

Esaïe 50 : 6		J'ai livré (Nathan) mon dos à ceux qui me frappaient, Et mes joues à ceux qui m'arrachaient la barbe; Je n'ai pas dérobé mon visage Aux ignominies et aux crachats.

Esaïe 51 : 12		C'est moi, c'est moi qui vous console. Qui es-tu, pour avoir peur de l'homme mortel, Et du fils de l'homme, pareil (Nathan) à l'herbe ?

Esaïe 53 : 9		On a mis (Nathan) son sépulcre parmi les méchants, Son tombeau avec le riche, Quoiqu'il n'eût point commis de violence Et qu'il n'y eût point de fraude dans sa bouche.

Esaïe 55 : 4		Voici, je l'ai établi (Nathan) comme témoin auprès des peuples, Comme chef et dominateur des peuples.

Esaïe 55 : 10		Comme la pluie et la neige descendent des cieux, Et n'y retournent pas Sans avoir arrosé, fécondé la terre, et fait germer les plantes, Sans avoir donné (Nathan) de la semence au semeur Et du pain à celui qui mange,