Nathan [naw-than']

(strong n°5414)

Définition de "Nathan"

Donner, mettre, poser
1. (Qal)
  - Donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dévouer, dédier, payer des gages, vendre, échanger, prêter, commettre, délivrer, prononcer, occasionner, produire, payer de retour, mentionner, étendre
  - Mettre, fixer, désigner, assigner, nommer
  - Faire, constituer
2. (Nifal)
  - être donné, être accordé, être fourni, avoir la permission
  - être fixé, être posé, être fait, être infligé

Généralement traduit par :

Donner, placer, mettre, être livré, établir, rendre, faire, permettre, céder, accorder, . . .

Origine du mot "Nathan"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nathan a été trouvé dans 1810 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Ecclésiaste 9 : 9		Jouis de la vie avec la femme que tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu t'a donnés (Nathan) sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité; car c'est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que tu fais sous le soleil.

Ecclésiaste 10 : 6		la folie occupe (Nathan) des postes très élevés, et des riches sont assis dans l'abaissement.

Ecclésiaste 11 : 2		donnes (Nathan)-en une part à sept et même à huit, car tu ne sais pas quel malheur peut arriver sur la terre.

Ecclésiaste 12 : 7		avant que la poussière retourne à la terre, comme elle y était, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné (Nathan).

Ecclésiaste 12 : 11		Les paroles des sages sont comme des aiguillons; et, rassemblées en un recueil, elles sont comme des clous plantés, données (Nathan) par un seul maître.

Cantique des cantiques 1 : 12		Tandis que le roi est dans son entourage, Mon nard exhale (Nathan) son parfum.

Cantique des cantiques 2 : 13		Le figuier embaume ses fruits, Et les vignes en fleur exhalent (Nathan) leur parfum. Lève-toi, mon amie, ma belle, et viens !

Cantique des cantiques 7 : 12		Dès le matin nous irons aux vignes, Nous verrons si la vigne pousse, si la fleur s'ouvre, Si les grenadiers fleurissent. Là je te donnerai (Nathan) mon amour.

Cantique des cantiques 7 : 13		Les mandragores répandent (Nathan) leur parfum, Et nous avons à nos portes tous les meilleurs fruits, Nouveaux et anciens : Mon bien-aimé, je les ai gardés pour toi.

Cantique des cantiques 8 : 1		Oh (Nathan) ! Que n'es-tu mon frère, Allaité des mamelles de ma mère ! Je te rencontrerais dehors, je t'embrasserais, Et l'on ne me mépriserait pas.

Cantique des cantiques 8 : 7		Les grandes eaux ne peuvent éteindre l'amour, Et les fleuves ne le submergeraient pas; Quand un homme offrirait (Nathan) tous les biens de sa maison contre l'amour, Il ne s'attirerait que le mépris.

Cantique des cantiques 8 : 11		Salomon avait une vigne à Baal-Hamon; Il remit (Nathan) la vigne à des gardiens; Chacun apportait pour son fruit mille sicles d'argent.

Esaïe 3 : 4		Je leur donnerai (Nathan) des jeunes gens pour chefs, Et des enfants domineront sur eux.

Esaïe 7 : 14		C'est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera (Nathan) un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte, elle enfantera un fils, Et elle lui donnera le nom d'Emmanuel.

Esaïe 8 : 18		Voici, moi et les enfants que l'Eternel m'a donnés (Nathan), Nous sommes des signes et des présages en Israël, De la part de l'Eternel des armées, Qui habite sur la montagne de Sion.