Mishpat [mish-pawt']
(strong n°4941)
Définition de "Mishpat"
- Jugement, justice, ordonnance
- Jugement
- Action de décider d'une cause
- Lieu, cour, siège du jugement
- Procès, procédure, litige (devant des juges)
- Cas, cause (présentée au jugement)
- Sentence, décision (du jugement)
- Exécution (du jugement)
- Le temps (du jugement)
- Justice, droit, rectitude (attributs de Dieu ou de l'homme)
- Ordonnance
- Décision (de loi)
- Droit, privilège, dû (légal)
- Propre, convenable, mesuré, coutume, manière, plan
- Jugement
Généralement traduit par :
Jugement, justice, habitude, ordonnances, loi, le droit, règles, la cause, le modèle, règles établies, . . .
Origine du mot "Mishpat"
Vient de Shaphat (8199)
Type de mot
Nom masculin
Mishpat a été trouvé dans 405 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Rois 17 : 33 | Ainsi ils craignaient l'Eternel, et ils servaient en même temps leurs dieux d'après la coutume (Mishpat) des nations d'où on les avait transportés. | |||||
2 Rois 17 : 34 | Ils suivent encore aujourd'hui leurs premiers usages (Mishpat): ils ne craignent point l'Eternel, et ils ne se conforment ni à leurs lois et à leurs ordonnances (Mishpat), ni à la loi et aux commandements prescrits par l'Eternel aux enfants de Jacob qu'il appela du nom d'Israël. | |||||
2 Rois 17 : 37 | Vous observerez et mettrez toujours en pratique les préceptes, les ordonnances (Mishpat), la loi et les commandements, qu'il a écrits pour vous, et vous ne craindrez point d'autres dieux. | |||||
2 Rois 17 : 40 | Et ils n'ont point obéi, Et ils ont suivi leurs premiers usages (Mishpat). | |||||
2 Rois 25 : 6 | Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla; et l'on prononça contre lui une sentence (Mishpat). | |||||
1 Chroniques 6 : 32 | ils remplirent les fonctions de chantres devant le tabernacle, devant la tente d'assignation, jusqu'à ce que Salomon eût bâti la maison de l'Eternel à Jérusalem, et ils faisaient leur service d'après la règle (Mishpat) qui leur était prescrite. | |||||
1 Chroniques 15 : 13 | Parce que vous n'y étiez pas la première fois, l'Eternel, notre Dieu, nous a frappés; car nous ne l'avons pas cherché selon la loi (Mishpat). | |||||
1 Chroniques 16 : 12 | Souvenez-vous des prodiges qu'il a faits, De ses miracles et des jugements (Mishpat) de sa bouche, | |||||
1 Chroniques 16 : 14 | L'Eternel est notre Dieu; Ses jugements (Mishpat) s'exercent sur toute la terre. | |||||
1 Chroniques 18 : 14 | David régna sur tout Israël, et il faisait droit (Mishpat) et justice à tout son peuple. | |||||
1 Chroniques 22 : 13 | Alors tu prospéreras, si tu as soin de mettre en pratique les lois et les ordonnances (Mishpat) que l'Eternel a prescrites à Moïse pour Israël. Fortifie-toi et prends courage, ne crains point et ne t'effraie point. | |||||
1 Chroniques 23 : 31 | et à offrir continuellement devant l'Eternel tous les holocaustes à l'Eternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes, Selon le nombre et les usages prescrits (Mishpat). | |||||
1 Chroniques 24 : 19 | C'est ainsi qu'ils furent classés pour leur service, afin qu'ils entrassent dans la maison de l'Eternel en se conformant à la règle (Mishpat) établie par Aaron, leur père, d'après les ordres que lui avait donnés l'Eternel, le Dieu d'Israël. | |||||
1 Chroniques 28 : 7 | J'affermirai pour toujours son royaume, s'il reste attaché comme aujourd'hui à la pratique de mes commandements et de mes ordonnances (Mishpat). | |||||
2 Chroniques 4 : 7 | Il fit dix chandeliers d'or, selon l'ordonnance (Mishpat) qui les concernait, et il les plaça dans le temple, cinq à droite et cinq à gauche. | |||||