Karath [kaw-rath']

(strong n°3772)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Karath"

  1. Couper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps,éliminer, tuer, rompre un pacte, traiter une alliance
    1. (Qal)
      • Couper
        • Retrancher une partie du corps, décapiter
      • Découper
      • Tailler
      • Rompre ou faire une alliance
    2. (Niphal)
      • être coupé de
      • être retranché
      • être mâché

Généralement traduit par :

Couper, exterminer, retirer, retrancher, abattre, détruire, mâcher, faire disparaître, faire, traiter, contracter, conclureconclusion, servitude, laisser subsister, . . .

Origine du mot "Karath"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Karath a été trouvé dans 279 verset(s) :

Référence
 | Verset
Sophonie 3 : 7 Je disais : Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite (Karath), Tous les châtiments dont je t'ai menacée n'arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.
Aggée 2 : 5 Je reste fidèle à l'alliance que j'ai faite (Karath) avec vous Quand vous sortîtes de l'Egypte, Et mon esprit est au milieu de vous; Ne craignez pas !
Zacharie 9 : 6 L'étranger s'établira dans Asdod, Et j'abattrai (Karath) l'orgueil des Philistins.
Zacharie 9 : 10 Je détruirai (Karath) les chars d'Ephraïm, Et les chevaux de Jérusalem; Et les arcs de guerre seront anéantis (Karath). Il annoncera la paix aux nations, Et il dominera d'une mer à l'autre, Depuis le fleuve jusqu'aux extrémités de la terre.
Zacharie 11 : 10 Je pris ma houlette Grâce, et je la brisai, pour rompre mon alliance que j'avais traitée (Karath) avec tous les peuples.
Zacharie 13 : 2 En ce jour-là, dit l'Eternel des armées, J'exterminerai (Karath) du pays les noms des idoles, Afin qu'on ne s'en souvienne plus; J'ôterai aussi du pays les prophètes et l'esprit d'impureté.
Zacharie 13 : 8 Dans tout le pays, dit l'Eternel, Les deux tiers seront exterminés (Karath), périront, Et l'autre tiers restera.
Zacharie 14 : 2 Je rassemblerai toutes les nations pour qu'elles attaquent Jérusalem; La ville sera prise, les maisons seront pillées, et les femmes violées; La moitié de la ville ira en captivité, Mais le reste du peuple ne sera pas exterminé (Karath) de la ville.
Malachie 2 : 12 L'Eternel retranchera (Karath) l'homme qui fait cela, celui qui veille et qui répond, Il le retranchera des tentes de Jacob, Et il retranchera celui qui présente une offrande A l'Eternel des armées.