`Ebed [eh'-bed]

(strong n°5650)

Définition de "`Ebed"

Esclave, serviteur
1. Esclave: serviteur, homme qui sert
2. Sujets
3. Serviteurs: adorateurs (de Dieu)
4. Serviteur (dans le sens particulier des prophètes, Lévites etc)
5. Serviteur (d'Israël)
6. Serviteur (une forme de parole entre des égaux)

Généralement traduit par :

Serviteur, esclave, servitude, qui appartient, homme, gens, assujetti, au service, soumis, de tous les côtés

Origine du mot "`Ebed"

Vient de Abad (5647)

Type de mot

Nom masculin

`Ebed a été trouvé dans 711 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 14 : 31		Israël vit la main puissante que l'Eternel avait dirigée contre les Egyptiens. Et le peuple craignit l'Eternel, et il crut en l'Eternel et en Moïse, son serviteur ('Ebed).

Exode 20 : 2		Je suis l'Eternel, ton Dieu, qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte, de la maison de servitude ('Ebed).

Exode 20 : 10		Mais le septième jour est le jour du repos de l'Eternel, ton Dieu : tu ne feras aucun ouvrage, ni toi, ni ton fils, ni ta fille, ni ton serviteur ('Ebed), ni ta servante, ni ton bétail, ni l'étranger qui est dans tes portes.

Exode 20 : 17		Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur ('Ebed), ni sa servante, ni son boeuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à ton prochain.

Exode 21 : 2		Si tu achètes un esclave ('Ebed) hébreu, il servira six années; mais la septième, il sortira libre, sans rien payer.

Exode 21 : 5		Si l'esclave ('Ebed) dit : J'aime mon maître, ma femme et mes enfants, je ne veux pas sortir libre, -

Exode 21 : 7		Si un homme vend sa fille pour être esclave, elle ne sortira point comme sortent les esclaves ('Ebed).

Exode 21 : 20		Si un homme frappe du bâton son esclave ('Ebed), homme ou femme, et que l'esclave meure sous sa main, le maître sera puni.

Exode 21 : 26		Si un homme frappe l'oeil de son esclave, homme ('Ebed) ou femme, et qu'il lui fasse perdre l'oeil, il le mettra en liberté, pour prix de son oeil.

Exode 21 : 27		Et s'il fait tomber une dent à son esclave, homme ('Ebed) ou femme, il le mettra en liberté, pour prix de sa dent.

Exode 21 : 32		mais si le boeuf frappe un esclave, homme ('Ebed) ou femme, on donnera trente sicles d'argent au maître de l'esclave, et le boeuf sera lapidé.

Exode 32 : 13		Souviens-toi d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, tes serviteurs ('Ebed), auxquels tu as dit, en jurant par toi-même: Je multiplierai votre postérité comme les étoiles du ciel, je donnerai à vos descendants tout ce pays dont j'ai parlé, et ils le posséderont à jamais.

Lévitique 25 : 6		Ce que produira la terre pendant son sabbat vous servira de nourriture, à toi, à ton serviteur ('Ebed) et à ta servante, à ton mercenaire et à l'étranger qui demeurent avec toi,

Lévitique 25 : 39		Si ton frère devient pauvre près de toi, et qu'il se vende à toi, tu ne lui imposeras point le travail d'un esclave ('Ebed).

Lévitique 25 : 42		Car ce sont mes serviteurs ('Ebed), que j'ai fait sortir du pays d'Egypte; ils ne seront point vendus comme on vend des esclaves ('Ebed).