Dabar [daw-bar']

(strong n°1696)

Définition de "Dabar"

1. Parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Généralement traduit par :

Parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer, . . .

Origine du mot "Dabar"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Dabar a été trouvé dans 1048 verset(s) :

Référence	\|	Verset

1 Samuel 17 : 31		Lorsqu'on eut entendu les paroles prononcées (Dabar) par David, on les répéta devant Saül, qui le fit chercher.

1 Samuel 18 : 1		David avait achevé de parler (Dabar) à Saül. Et dès lors l'âme de Jonathan fut attachée à l'âme de David, et Jonathan l'aima comme son âme.

1 Samuel 18 : 22		Saül donna cet ordre à ses serviteurs : Parlez (Dabar) en confidence à David, et dites-lui: Voici, le roi est bien disposé pour toi, et tous ses serviteurs t'aiment; sois maintenant le gendre du roi.

1 Samuel 18 : 23		Les serviteurs de Saül répétèrent (Dabar) ces paroles aux oreilles de David. Et David répondit : Croyez-vous qu'il soit facile de devenir le gendre du roi ? Moi, je suis un homme pauvre et de peu d'importance.

1 Samuel 18 : 24		Les serviteurs de Saül lui rapportèrent ce qu'avait répondu (Dabar) David.

1 Samuel 19 : 1		Saül parla (Dabar) à Jonathan, son fils, et à tous ses serviteurs, de faire mourir David.

1 Samuel 19 : 3		Je sortirai et je me tiendrai à côté de mon père dans le champ où tu seras; je parlerai (Dabar) de toi à mon père, je verrai ce qu'il dira, et je te le rapporterai.

1 Samuel 19 : 4		Jonathan parla (Dabar) favorablement de David à Saül, son père : Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;

1 Samuel 20 : 23		L'Eternel est à jamais témoin de la parole que nous nous sommes donnée (Dabar) l'un à l'autre.

1 Samuel 20 : 26		Saül ne dit (Dabar) rien ce jour-là; car, pensa-t-il, c'est par hasard, il n'est pas pur, certainement il n'est pas pur.

1 Samuel 24 : 16		Lorsque David eut fini d'adresser (Dabar) à Saül ces paroles, Saül dit : Est-ce bien ta voix, mon fils David ? Et Saül éleva la voix et pleura.

1 Samuel 25 : 9		Lorsque les gens de David furent arrivés, ils répétèrent (Dabar) à Nabal toutes ces paroles, au nom de David. Puis ils se turent.

1 Samuel 25 : 17		Sache maintenant et vois ce que tu as à faire, car la perte de notre maître et de toute sa maison est résolue, et il est si méchant qu'on n'ose lui parler (Dabar).

1 Samuel 25 : 24		Puis, se jetant à ses pieds, elle dit : A moi la faute, mon seigneur ! Permets à ta servante de parler (Dabar) à tes oreilles, et écoute les paroles de ta servante.

1 Samuel 25 : 30		Lorsque l'Eternel aura fait à mon seigneur tout le bien qu'il t'a annoncé (Dabar), et qu'il t'aura établi chef sur Israël,