Ben [bane]

(strong n°1121)

Définition de "Ben"

Fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
1. Fils, enfant mâle
2. Petit-fils
3. Enfant (garçon ou fille)
4. Jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
5. Jeune (animal)
6. Fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
7. Peuple (pour une nation) (pluriel)

Généralement traduit par :

Fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, . . .

Origine du mot "Ben"

Vient de Banah (1129)

Type de mot

Nom masculin

Ben a été trouvé dans 3643 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Exode 4 : 31		Et le peuple crut. Ils apprirent que l'Eternel avait visité les enfants (Ben) d'Israël, qu'il avait vu leur souffrance; et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.

Exode 5 : 14		On battit même les commissaires des enfants (Ben) d'Israël, établis sur eux par les inspecteurs de Pharaon : Pourquoi, disait-on, n'avez-vous pas achevé hier et aujourd'hui, comme auparavant, la quantité de briques qui vous avait été fixée ?

Exode 5 : 15		Les commissaires des enfants (Ben) d'Israël allèrent se plaindre à Pharaon, et lui dirent : Pourquoi traites-tu ainsi tes serviteurs ?

Exode 5 : 19		Les commissaires des enfants (Ben) d'Israël virent qu'on les rendait malheureux, en disant : Vous ne retrancherez rien de vos briques; chaque jour la tâche du jour.

Exode 6 : 5		J'ai entendu les gémissements des enfants (Ben) d'Israël, que les Egyptiens tiennent dans la servitude, et je me suis souvenu de mon alliance.

Exode 6 : 6		C'est pourquoi dis aux enfants (Ben) d'Israël : Je suis l'Eternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands jugements.

Exode 6 : 9		Ainsi parla Moïse aux enfants (Ben) d'Israël. Mais l'angoisse et la dure servitude les empêchèrent d'écouter Moïse.

Exode 6 : 11		Va, parle à Pharaon, roi d'Egypte, pour qu'il laisse aller les enfants (Ben) d'Israël hors de son pays.

Exode 6 : 12		Moïse répondit en présence de l'Eternel : Voici, les enfants (Ben) d'Israël ne m'ont point écouté; comment Pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile ?

Exode 6 : 13		L'Eternel parla à Moïse et à Aaron, et leur donna des ordres au sujet des enfants (Ben) d'Israël et au sujet de Pharaon, roi d'Egypte, pour faire sortir du pays d'Egypte les enfants (Ben) d'Israël.

Exode 6 : 14		Voici les chefs de leurs familles. Fils (Ben) de Ruben, premier-né d'Israël : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Ce sont là les familles de Ruben.

Exode 6 : 15		Fils (Ben) de Siméon : Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar; et Saül, fils (Ben) de la Cananéenne. Ce sont là les familles de Siméon.

Exode 6 : 16		Voici les noms des fils (Ben) de Lévi, avec leur postérité : Guerschon, Kehath et Merari. Les années de la vie de Lévi furent de cent trente-sept ans. -

Exode 6 : 17		Fils (Ben) de Guerschon : Libni et Schimeï, et leurs familles. -

Exode 6 : 18		Fils (Ben) de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie de Kehath furent de cent trente-trois ans. -