Ben [bane]
(strong n°1121)
Définition de "Ben"
- Fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
- Fils, enfant mâle
- Petit-fils
- Enfant (garçon ou fille)
- Jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
- Jeune (animal)
- Fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
- Peuple (pour une nation) (pluriel)
Généralement traduit par :
Fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, . . .
Origine du mot "Ben"
Vient de Banah (1129)
Type de mot
Nom masculin
Ben a été trouvé dans 3643 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 46 : 27 | Et Joseph avait deux fils (Ben) qui lui étaient nés en Egypte. Le total des personnes de la famille de Jacob qui vinrent en Egypte était de soixante-dix. | |||||
Genèse 47 : 29 | Lorsqu'Israël approcha du moment de sa mort, il appela son fils (Ben) Joseph, et lui dit : Si j'ai trouvé grâce à tes yeux, mets, je te prie, ta main sous ma cuisse, et use envers moi de bonté et de fidélité : ne m'enterre pas en Egypte ! | |||||
Genèse 48 : 1 | Après ces choses, l'on vint dire à Joseph : Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils (Ben), Manassé et Ephraïm. | |||||
Genèse 48 : 2 | On avertit Jacob, et on lui dit : Voici ton fils (Ben) Joseph qui vient vers toi. Et Israël rassembla ses forces, et s'assit sur son lit. | |||||
Genèse 48 : 5 | Maintenant, les deux fils (Ben) qui te sont nés au pays d'Egypte, avant mon arrivée vers toi en Egypte, seront à moi; Ephraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon. | |||||
Genèse 48 : 8 | Israël regarda les fils (Ben) de Joseph, et dit : Qui sont ceux-ci ? | |||||
Genèse 48 : 9 | Joseph répondit à son père : Ce sont mes fils (Ben), que Dieu m'a donnés ici. Israël dit : Fais-les, je te prie, approcher de moi, pour que je les bénisse. | |||||
Genèse 48 : 19 | Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils (Ben), je le sais; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand; mais son frère cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations. | |||||
Genèse 49 : 1 | Jacob appela ses fils (Ben), et dit : Assemblez-vous, et je vous annoncerai ce qui vous arrivera dans la suite des temps. | |||||
Genèse 49 : 2 | Rassemblez-vous, et écoutez, fils (Ben) de Jacob ! Ecoutez Israël, votre père ! | |||||
Genèse 49 : 8 | Juda, tu recevras les hommages de tes frères; Ta main sera sur la nuque de tes ennemis. Les fils (Ben) de ton père se prosterneront devant toi. | |||||
Genèse 49 : 9 | Juda est un jeune lion. Tu reviens du carnage, mon fils (Ben) ! Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, Comme une lionne : qui le fera lever ? | |||||
Genèse 49 : 11 | Il attache à la vigne son âne, Et au meilleur cep le petit (Ben) de son ânesse; Il lave dans le vin son vêtement, Et dans le sang des raisins son manteau. | |||||
Genèse 49 : 22 | Joseph est le rejeton (Ben) d'un arbre fertile, Le rejeton (Ben) d'un arbre fertile près d'une source; Les branches s'élèvent au-dessus de la muraille. | |||||
Genèse 49 : 32 | Le champ et la caverne qui s'y trouve ont été achetés des fils (Ben) de Heth. | |||||