Ben [bane]
(strong n°1121)
Définition de "Ben"
- Fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe
- Fils, enfant mâle
- Petit-fils
- Enfant (garçon ou fille)
- Jeunesse, jeunes hommes (pluriel)
- Jeune (animal)
- Fils (avec une précision, ex: fils de l'injustice oules fils de Dieu (pour les anges)
- Peuple (pour une nation) (pluriel)
Généralement traduit par :
Fils, enfant, enfanter, vieux, premier, homme, jeune, étranger, peuple, . . .
Origine du mot "Ben"
Vient de Banah (1129)
Type de mot
Nom masculin
Ben a été trouvé dans 3643 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 42 : 11 | Nous sommes tous fils (Ben) d'un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions. | |||||
Genèse 42 : 13 | Ils répondirent : Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils (Ben) d'un même homme au pays de Canaan; et voici, le plus jeune est aujourd'hui avec notre père, et il y en a un qui n'est plus. | |||||
Genèse 42 : 32 | Nous sommes douze frères, fils (Ben) de notre père; l'un n'est plus, et le plus jeune est aujourd'hui avec notre père au pays de Canaan. | |||||
Genèse 42 : 37 | Ruben dit à son père : Tu feras mourir mes deux fils (Ben) si je ne te ramène pas Benjamin; remets-le entre mes mains, et je te le ramènerai. | |||||
Genèse 42 : 38 | Jacob dit : Mon fils (Ben) ne descendra point avec vous; car son frère est mort, et il reste seul; s'il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. | |||||
Genèse 43 : 29 | Joseph leva les yeux; et, jetant un regard sur Benjamin, son frère, fils (Ben) de sa mère, il dit : Est-ce là votre jeune frère, dont vous m'avez parlé ? Et il ajouta : Dieu te fasse miséricorde, mon fils (Ben) ! | |||||
Genèse 45 : 9 | Hâtez-vous de remonter auprès de mon père, et vous lui direz : Ainsi a parlé ton fils (Ben) Joseph : Dieu m'a établi seigneur de toute l'Egypte; descends vers moi, ne tarde pas ! | |||||
Genèse 45 : 10 | Tu habiteras dans le pays de Gosen, et tu seras près de moi, toi, tes fils (Ben), et les fils (Ben) de tes fils (Ben), tes brebis et tes boeufs, et tout ce qui est à toi. | |||||
Genèse 45 : 21 | Les fils (Ben) d'Israël firent ainsi. Joseph leur donna des chars, selon l'ordre de Pharaon; il leur donna aussi des provisions pour la route. | |||||
Genèse 45 : 28 | et Israël dit : C'est assez ! Joseph, mon fils (Ben), vit encore ! J'irai, et je le verrai avant que je meure. | |||||
Genèse 46 : 5 | Jacob quitta Beer-Schéba; et les fils (Ben) d'Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars que Pharaon avait envoyés pour les transporter. | |||||
Genèse 46 : 7 | Il emmena avec lui en Egypte ses fils (Ben) et les fils (Ben) de ses fils (Ben), ses filles et les filles de ses fils (Ben), et toute sa famille. | |||||
Genèse 46 : 8 | Voici les noms des fils (Ben) d'Israël, qui vinrent en Egypte. Jacob et ses fils (Ben). Premier-né de Jacob : Ruben. | |||||
Genèse 46 : 9 | Fils (Ben) de Ruben : Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. | |||||
Genèse 46 : 10 | Fils (Ben) de Siméon : Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin et Tsochar; et Saul, fils (Ben) de la Cananéenne. | |||||